| Bir tür sepet gibi görünüyordu bir çeşit beleş dağıtılan çanta gibi. | Open Subtitles | قال انه ذاهب الى العمل بدت كأنها تحمل نوع من الهدايا الترويجية |
| Tüm gününü kaplıcada geçirmiş gibi görünüyordu. | Open Subtitles | فقد بدت كأنها قضت اليوم الغريب بالكامل في الفندق المترف |
| Kafası yok gibi görünüyordu. | Open Subtitles | لذا لم أستطع رؤية رأسها بدت كأنها بدون رأس |
| - O anda iyi bir fikir gibi görünüyordu. | Open Subtitles | لماذا ؟ بدت كأنها فكره جيّده في ذلك الوقت. |
| Kasıtsız bir hareket gibi görünüyordu fakat benim tanıdığım kardeşim bence kasıtlı bir şekilde yapmıştır. | Open Subtitles | بدت كأنها غير مقصودة, لكن بمعرفتي لأخي, سأخمن أنها كانت مقصودة جداً. |
| Kadın, asma kabağından çıkmış gibi görünüyordu. Peggy. | Open Subtitles | لقد بدت كأنها قد جنت بالكامل |
| Kafayı yemiş gibi görünüyordu. | Open Subtitles | بدت كأنها بأسوأ حال |