| - Kendi kendine sohbet mi ettin? | Open Subtitles | تمتع بدردشة صغيرة لطيفة مع نفسك؟ نعم، أنا بالتأكيد لن أفعل |
| Dişi kurdumuzla dostça sohbet edeceğim. Sakin ol. | Open Subtitles | سأذهب وأدخل بدردشة ودّيّة مع المذؤوبة يا أخي، فهوّن الأمور |
| Sonrasında da Valiyle bu olay konusunda uzun ve hoş bir sohbet gerçekleştirmek için can atıyorum. | Open Subtitles | و بعدها علي القيام بدردشة لطيفة مع المحافظة حوّل هذه الحادثة |
| Evet buldum, küçük bir sohbet de ettik. | Open Subtitles | نعم، وجدته وقد حضينا بدردشة صَغيرة لطيفة،أيضاً |
| Hattın diğer tarafındakilerle ufak bir sohbet yapacağım. | Open Subtitles | سوف نحظى بدردشة بسيطة مع أياً من كان على الجانب الآخر |
| Galiba üçümüzün küçük bir sohbet etme zamanı geldi. | Open Subtitles | أعتقد أنه الوقت المناسب .ليحظى ثلاتنا بدردشة صغيرة |
| -Sizinle sohbet etmek güzeldi. | Open Subtitles | حَسناً، تَمتّعتُ بدردشة حقاً مَعك. |
| Biz artık karavana geri dönüp Erkek erkeğe sohbet edelim. | Open Subtitles | لنعد للعربه لنقوم بدردشة آخر اليوم |
| Bay Murphy ile keyifli kısa bir sohbet edin. | Open Subtitles | أحضوا بدردشة لطيفة صغيرة مع السيد ميرفي |
| Videolu sohbet yapmayı hatırlıyor musun? Evet, evet. | Open Subtitles | وأنت تتذكر كيف تقوم بدردشة الفيديو؟ |
| Küçük hoş bir sohbet yaptın? | Open Subtitles | هل قمت بدردشة جيدة ؟ |
| Tamam, Danny'yle beraber Diamond Head'e gideceğiz bakalım Kanae'yi bulup biraz sohbet edebilecek miyiz... | Open Subtitles | ،(حسناً، سنذهب أنا و (داني) إلى (دايموند هيد ،(لنرى إن كنا سنجد (كاناي و نحظى بدردشة قصيرة |
| Fall River'daki balta cinayetleri ile ilgili canlı sohbet yapacaktım. | Open Subtitles | من المفترض أن أقوم بدردشة مباشرة (بشأن جريمة القتل في بلدة (فول ريفير |
| Dennis ve ben uzun uzun sohbet ettik... | Open Subtitles | (قمنا أنا و(دنيس بدردشة طويلة ولطيفة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 