"بدرس" - Translation from Arabic to Turkish

• dersinde
• dersi
• dersiyle
• Budrus'
• bir ders

Bazı çok zeki ve parlak, her şeyi anlayan öğrenciler matematik dersinde donup kalabiliyor.
خذ ولداً ذكياً جداً وحذقاً وذكاؤه فائق إلى حدّ كبير أحياناً وحين يبدأ بدرس الرياضيات

Bu gece İncil dersinde seni göremedik.
لقد افتقدناكِ بدرس الإنجيل الليلة

Çünkü bu bir tarih dersi değil. Bu mermiler gerçek.
لأن ذلك ليس بدرس تاريخ هذه الرصاصات حقيقية

Bu haftasonu bir sürüş dersi daha yapabiliriz.
نستطيع ان نحظى بدرس قيادة اخر نهاية هذا الاسبوع

Bu boşluğu İksir dersiyle doldurursun diye düşünmüştüm.
كم أتمنـّى أن تملأها بدرس الوصفات.

Bu noktayı size Budrus adlı bir köyden bahsederek izah etmeme izin verin.
اسمحوا لي لتوضيح هذه النقطة التي تأخذك إلى هذه القرية تدعى بدرس.

Evet, benimle takviye etmek istediğiniz bir ders olamayacağını söyleyeyim baştan.
يجب أن أقول، هذا ليس بدرس محبب تطبيقه معي.

Paige, İspanyolca dersinde yoktu. Yo hablo sicko.
بآيج لم تكن بدرس الاسبانيه اليوم

- Bale dersinde. Onu almayacak mısınız?
-إنها بدرس الباليه، ألن تقوم بإصطحابها؟

Geçen gün matematik dersinde Bay Capenhurst pislik gibi davrandı.
اذن,سابقا بدرس الرياضيات (رسمت السيد (كبنهارست كالقضيب

Bunların hepsi bir klarnet dersi.
الامر برمته متعلق بدرس المزمار هذا

Bale dersi alma-
كانت أشبه بدرس رقص الباليه

Bu boşluğu İksir dersiyle doldurursun diye düşünmüştüm.
كم أتمنـّى أن تملأها بدرس الوّصفات.

Daha da şaşırtıcı olan Budrus halkı başarmıştı.
ما كان أكثر إثارة للدهشة حتى هو حقيقة أن بدرس قد نجحت في إنجاز الهدف.

Budrus'taki direniş o zamandan sonra Batı Şeria'daki köylere ve Kudüs'teki Filistin mahallelerine yayıldı.
المقاومة في بدرس قد انتشرت منذ ذاك الى القرى في انحاء الضفة الغربية وإلى الأحياء الفلسطينية في القدس.

Bu eylemin liderleri Budrus örneğini üye toplamak için başlıca yollardan biri olarak kullanıyorlar.
لقد كان قادة هذه الحركة كانوا يستخدمون نموذج بدرس باعتبارها واحدة من الأدوات الأساسية ليستخدموها.

Pekala, hepinizin duyduğu gibi glee kulübünün her hafta farklı bir müzik türünü incelememize fırsat veren bir ders belirleme geleneği var.
حسنٌ , إذًا , كما سمعتم تمامًا، أن نادي الغناء لديه عادة كبيرة ومجيدة ببدأ كل أسبوعٍ بدرس