"بدماغ" - Translation from Arabic to Turkish

    • beyni
        
    • beynini
        
    • beynine
        
    • beyniyle
        
    • beyninde
        
    Bebeğinizin beyni... ve sinir sistemiyle birlikte büyüyeceği için... tespit edilemez. Open Subtitles وتنمو بدماغ طفلك الرضيع ومراكزه العصبية انها غير قابلة للاكتشاف عمليا
    Tanri beni yakisikli-- asil ve beyni iyi calisir yapmaya layik gormedi. Open Subtitles لم يشأ الرب أن يباركني بـ بالحسن والبنية الرياضية أو بدماغ يعمل بشكل كامل
    Neden birinin beynini kesip, başka birinin beynini nakletmek isteyesin ki? Open Subtitles لماذا يقطعون جزءاً من دماغ شخص آخر ليخبئوه بدماغ شخص آخر؟
    Kardeşimin beynini, kendi oyun alanları sanan devlet bilim adamlarının marifeti. Open Subtitles إنها عوامل ارتياب، أيها القائد سببها لها علماء الحكومة الذين عبثوا بدماغ أختي ببعض الأنظمة
    İnsan beynine sahip bir orangutan, maymun beynimle beraber. Open Subtitles ،إنني انسان غاب بدماغ بشري داخل دماغي الحيواني
    Canlı bir bilinci alıp başkasının beynine tıkıyoruz. Open Subtitles نحن نقوم بأخذ وعى الشخص الحى ونحقنه بدماغ الشخص الآخر
    Kayık, balık beyniyle kaplı ve sen de tamamen çıplaksın. Open Subtitles القارب مغطى بدماغ السمكة و أنت عاري تماما
    O küçük beyniyle nasıl düşünüyormuş? Open Subtitles كيف يعمل بدماغ بهذا الحجم الصغير؟
    Tabii bu senin umurunda değil, çünkü hipofizi kontrol etmek istemiyorsun çünkü hâlâ adamın beyninde bir sorun olduğunu düşünüyorsun. Open Subtitles وهو ما لا تعبأ به لأنّكَ تبغي تفقد الغدة النخاميّة لأنّكَ لا تزال تظنّ ثمّة خطب بدماغ الرجل؟
    4 bin kiloluk bir mako köpekbalığı üstelik V 8 motoru büyüklüğünde beyni varsa, ne düşünür? Open Subtitles بماذا يفكر قرش وزنه ثمانية الآف رطل بدماغ بحجم محرك 8 اسطوانات وله طبيعة الافتراس الحيوانية
    Ön ve arka beyni ayrılmış bir yaratık, hayatta kalamazdı. Open Subtitles ماذا تعني ؟ المخلوق لا يمكنه العيش بدماغ أمامي و خلفي سيكون في حرب مع نفسه
    Beşten geriye sayacağım ve bana paranın yerini söylemezsen yerleri bu kadının beyni ile boyayacağım. Open Subtitles الآن سأعد حتىّ 5، و من ثم سأطلي الأرضية بدماغ هذه الفتاة
    İlki, beyni öncekilerden.... ...%60 daha büyük olan bir goril adamın görünüşüydü. Open Subtitles حيث كان أول ظهور للرجل القرد بدماغ أكبر من 60% من أكبر شيء موجود على الأرض
    Şey, Arnett'in beynini saklamış olsaydım, başka toksin testleri de yapabilirdim. Open Subtitles حسنا، إذا كنت قد (احتفظت بدماغ (آرنيت يمكنني القيام بتجارب أخرى للسمية
    Arlene'nin beynini zımbalamakla tehdit ettim. Open Subtitles (هددتهم بـ ضرب مسامير بدماغ (ارليـن
    Jason'ın beynine yapılanlar hakkında elimde altı aylık detaylı taramalar ve notlar var. Open Subtitles لقد قضيت 6 شهور فى البحث عن ملاحظات وتفاصيل عن ماذا حدث بدماغ "جايسون" بالضبط؟
    Caroline'ı Echo'nun beynine yüklediğimizde neler olacağını tam olarak bilmiyoruz. Open Subtitles آيفي) مُحقـة نحن) في حقيقة الأمر لا نعرف ماتـأثير ماستتركه (كارولين) بدماغ (إيكو)
    Bu yüzden insan beyniyle arayüzey oluşturan Wetware deneyleri için kendini kullanmış. Open Subtitles إستعمل نفسه كخنزير غينيا لتجارب wetware، توصيل التقنية بدماغ الإنسان.
    - Koyun beyniyle dolu mermi feci can yakıyor. Open Subtitles رصاصة مليئة بدماغ الخروف تؤلم بشدة *الرصاصة التي استخدموها لتزييف الموت *
    Dr. Nayak, Bay Leader'ın beyninde bir biyoçip bulduk. Open Subtitles أيها الدكتور (ناياك)، وجدنا رقاقة حيوية بدماغ السيّد (ليدر).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more