| Adamlarımızın neden kaçırıldığına, gemilerin neden siyah daire taşıdığına ve Başkan Peng'in Asya'daki planı hakkında kafamızdaki soru işaretlerini giderebileceğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | نفكر أنه قد يساعدنا في سد الفراغات عن لما تم إختطاف رجالنا، عن سُفن مطلية بدوائر سوداء، |
| 10 dakikadır daire çizerek yürüyorsun. | Open Subtitles | إنك تمشي بدوائر لعشر دقائق |
| Akvaryumdaki bir köpek balığı gibiyim daireler çizip hareket ediyorum ama hiçbir yere varamıyorum. | Open Subtitles | أنا كسمة قرس بحوض وأسبح حول نفسي بدوائر وأتحرك فحسب ولكني لا أصل لأي مكان |
| Onu daireler çizip yürürken dinledim! | Open Subtitles | انصت له وهو يمشي بدوائر |
| Onları sakinleştiriyor. Başlarında kimse yokken halka halinde yürüyorlar. | Open Subtitles | هذا يهدأهم يسيرون بدوائر بعيداً عن الرعاة |
| Hayvanlar sakin bir şekilde ve daireler çizerek diğer hayvanları takip ederek yürüyorlar. | Open Subtitles | الماشيه تستمر بالمشي الهادئ معتقدة انها تمشي بدوائر و تتبع أصدقائها |
| daire çizerek yürümeyi seviyorlar. | Open Subtitles | يحبون أن يسيرو بدوائر |
| Hayvanlar daire çizerek yürümeyi seviyorlarmış! | Open Subtitles | الماشية تحب أن تمشي بدوائر |
| Elinle daire çizip duruyorsun... Durmadan, aynı yerde dönüp duruyorsun. | Open Subtitles | وتقوم بدوائر بيدك مرّة بعد مرّة... |
| Ördek'le Kurdeşen birlikteyken hep daire çiziyorlar. | Open Subtitles | عندما يعمل (ذا داك) مع (هايفز) يقومون بدوائر دائماً |
| Ziva kendi etrafında daire çiziyor. | Open Subtitles | (زيفا) تقوم باللف بدوائر |
| Korkarım daireler çizip duruyoruz. | Open Subtitles | أخشى بأننا نسير بدوائر |
| daireler çizip duruyoruz. | Open Subtitles | ! نحن ندور بدوائر |
| Çok eski moda. Yani diğer çok daha ilginç. Çember halinde düzenlenen masalar, neşe veren bir sürü bayrak. | Open Subtitles | أعني, هذا مثير للإهتمام بشكل أكثر، طاولات مصفوفة بدوائر, والكثير من الرايات. |
| Çember halinde düzenlenen masalar, neşe veren bir sürü bayrak ya da iki sıra halinde masaların kenarından asılmış bayraklar. | Open Subtitles | طاولات مرتبة بدوائر مع رايات جميلة. أو أعلام معلقة بجانب الطاولات بصفين متواليان؟ |
| Burası ve burası da koyu kırmızı noktalar halinde boyalı olurdu. | Open Subtitles | بدوائر حمراء هنا وهنا |
| Sonra karnını daireler çizerek yalayacağım, daha da aşağı inip külotunu dişlerimle sıyırıp çıkaracağım. | Open Subtitles | "سألعق بطنك بدوائر وأنزل أنزل إلى أسفل" "وبعدها أسحب كيلوتك بأسناني" |
| Araba ile aynı alanda daireler çiziyoruz... mermilerinin başaramadığını zamanın yapmasını bekliyorsun. | Open Subtitles | ...لقد كنت تقود بدوائر أملاً بأن يقوم الوقت بما فشلت أن تقوم به الرصاصات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 