"بدون نوم" - Translation from Arabic to Turkish

• uykusuz
• uyku ve
• Uyku yok
• uyanık

Geceyi uykusuz geçirmiş olmak kendini belli ediyor.
إننى أقضى الليل بطوله بدون نوم ، هل تشعرين بذلك ؟

Fakat üç gün uykusuz kalabilirim.
نعم, لكنى أستطيع الإستمرار لثلاث ليالى بدون نوم

Saldırıya kalk, uyku ve dinlenme yok, sıcak yemek yok.
تستعد لهجوم كبير بدون راحة بدون نوم , بدون طعام ساخن

Uzun geceler. Uyku yok. Biraz dar gelebilir burası bize.
ليالي طويلة بدون نوم - قد يصبح المكان مزدحماً -

Umarım 15 dakika uyanık kalabilen biri olarak tekrardan doğarsın.
أتمنى بأن تستنسخ روحك إلى شخص يمكنه البقاء 15 دقيقة بدون نوم

3 gün uykusuz kaldıktan sonra çalışman kolay olamasa gerek.
ليس من السهل أن تواصل العمل بعد ثلاثة أيام بدون نوم

Yarın sabah toplantım var ve uykusuz halde gidemem.
لدي موعد باكرا في الصباح غدا ولن أذهب بدون نوم

uykusuz geceler ve kirli bebek bezleri olmadan, güçlük çekmeden bir bebeğim oluyor.
ساحصل علي طفل بدون ازعاج ليالي بدون نوم الحفاظات المتسخه

uykusuz geçen iki günden sonra uçaktan iner inmez yapmamış olsam bile yaparken yeterince gergin olduğum bir iş.
عمل أكون متوترا للقيام به حتى لو أنني لم أترجل من الطائرة للتو بعد قضاء ليلتين بدون نوم.

uykusuz beşinci gecem, biraz uçmuş olabilirim.
بانقضاء ليلتي الخامسة بدون نوم ، لربما أَتوصل لشيء.

uykusuz gecelerden bahsettin. Karanlıkta uyanıp bunu düşünecek ve titreyeceksin çünkü o izi bulacağım.
كنت تتكلم عن ليال بدون نوم هذا ما سيوقظك للتفكير بشأنه في الظلمة

Ama altı hafta uykusuz kalabildim.
لكني تمكنتُ من الصمود ستة أسابيع بدون نوم حتى الآن

Bunca uykusuz yıI sonunda, ...Cole belki de uyanık olunan dünya ile düş dünyası arasında bir bağlantı kurmuştur; ortak bilinçaltı.
في كلّ تلك السنوات بدون نوم رم... ... جسّرلربّماكول الإستيقاظعالم و عالم الحلم الذي اللا الوعي الجماعي.

150 km. yürü. Saldırıya kalk, uyku ve dinlenme yok, sıcak yemek yok.
تستعد لهجوم كبير بدون راحة بدون نوم , بدون طعام ساخن

Yemek yok, Uyku yok
بدون طعام, بدون نوم