"بدون هدف" - Translation from Arabic to Turkish

• amaçsızca
• amaçsız

O o hiçbir fikri ile amaçsızca dolaşan, ve ben komada duyuyorum.
، هو يمشي في الأرجاء بدون هدف . ليست لديه فكرة عما يكون ، و أنا بغيبوبة

Zamanınızı gerçekleri bilmeden geçirdiniz, dünyanıza çöreklenmiş karanlıkta, amaçsızca dolanırken geçmişin izinde takılıp kalmış halde, ama şimdi aydınlığa giden yol açıklığa kavuştu ve yeni bir inanca kucak açmanın zamanı geldi.
أمضيتم وقتكم فى تجاهل الحقيقةِ تَتعَثُّرون بدون هدف خلال الظلامِ المُختار على عالمِكَ بزخارف الماضي

Şişman insanların şişman çocuklarıyla amaçsızca etrafta gezindiği bir yer.
إنها مليئة بالناس والاطفال البدينين الذين يتجولون بدون هدف

Sessiz, sakin fakat matem ağaçlarıyla kaplı, ruhların sadece amaçsızca gezindikleri bir belirsizlik bölgesidir.
إنه مثل مكان أحمر الأفق, هادئ وسلمي ولكن ملئ بأشجار الصباح حيثما تهيم الروح بكل بساطة بدون هدف

Bize bak. amaçsız, yönsüz, evsiziz.
انظر إلينا، نحن بدون هدف وتائهون ومشرّدون

Bizi hayatta amaçsız bırakacaksın!
سوف تتركنا هنا بدون هدف فى الحياة.

Bu ölülerin amaçsızca dolaştığını sadece ben görüyorum.
أنا الوحيد الذي بوسعي رؤية كلّ هذه الجثث التي تتجوّل هنا بدون هدف.

Bu herif hiç bir şeyi amaçsızca yapmıyor.
هذا الرجل لا يعمل شيء بدون هدف

Bırakıp amaçsızca bir hayat yaşamaya çalıştım.
..لذا رحلت حاولت أن أعيش حياة بدون هدف

"Bir hafta kadar amaçsızca dolaştılar...
."كانوا يسافرون بدون هدف لمدة إسبوع تقريبا...

Bu gün hala amaçsızca yürüyorum.
اليوم، ما زلت أمشي بدون هدف

- Aslına bakarsan ben de karanlıkta amaçsızca dolanmayı düşünüyordum.
- كنت افكر بشان الضياع بدون هدف بالظلام

Önce Mike, şimdi amcan. Ama etrafta amaçsızca dolaşmak onu bulmanın akıllıca bir yolu değil.
في البداية (مايك) و الأن عمك لكن القيادة في جميع الانحاء بدون هدف

Uzayda amaçsızca dolaştık.
إنجرفنا بدون هدف خلال الفضاء،

Eğer bunu yapmazsanız burada oldukça amaçsız olursunuz.
...ستكون بدون هدف هنا إن لم تتطرق للأمر، كما تعلم...

amaçsız yolculuk. Sonu harika olmalı.
( إل تشينغ , اخبرني كيف تسير الأمور ) يهتم ولكن بدون هدف , لابد وأن هُنالك نهاية القاتل