| Hepimiz küvette mum yakarak işsiz bir şekilde yaşamak istemiyor canım. | Open Subtitles | حسنًا، لا يريد جميعنا العيش بدون وظيفة ويشعل شمعات في حوض الاستحمام |
| İşsiz bir isyankar. Gittikçe tehlikeli bir hal alıyor. | Open Subtitles | أجل, متمردة بدون وظيفة هذا جاد |
| İşsiz, parasız. | Open Subtitles | بدون وظيفة ، بدون مال. |
| Bana "işsiz salak" diyordu. | Open Subtitles | يدعوني الغبية بدون وظيفة |
| - Şişko ve işsiz biri, değil mi? | Open Subtitles | قولي لي انه سمين و بدون وظيفة |
| İşsiz bir deli. | Open Subtitles | شخص مجنون ... بدون وظيفة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 