| Koleje tam gün giderek büyük bir hata mı yapıyorum acaba? | Open Subtitles | هل أنا أرتكب خطأ كبير بذهابي للكليه بدوام كامل؟ |
| Rajadilerin bölgesine giderek günah mı işledim? | Open Subtitles | هل اقترفت ذنبا بذهابي الى الرجاديين ؟ |
| Üzgünüm. Öyle giderek seni korkutmak istememiştim. | Open Subtitles | أنا آسف، لم أقصد إخافتك بذهابي هكذا |
| gidersem sorun olur mu? | Open Subtitles | ألا بأس بذهابي ؟ |
| Finallere 2 hafta kala Stockholm'e giderek sınıfı yüz üstü bırakıyormuşum gibi hissediyor ki böyle yapıyorum zaten. | Open Subtitles | تشعر أنني سأترك الصف قبل اسبوعين من إمتحانهم النهائي (وهذا بالواقع ما سأفعله بذهابي إلى (إستوكهولم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 