"براءة إختراع" - Translation from Arabic to Turkish

• patent
• patenti
• patentini
• patentli

patent sahibi değilim ve hiçbir ilaç firmasından para almadım. hatta oyunuzun peşinde de değilim.
ولا املك براءة إختراع ولم اتلقى اي منحة مالية من شركة تصوير طبي وانا لا أبحث عن صوتكم السياسي

Eğer bir anteni veya gözleri veya kanatları veya bacakları olsaydı hiçbir zaman masadan geçip patent alamazdı.
إنها لن تمرر أبدا من على طاولتهم وتسجل براءة إختراع

Kontrol manyağı olmanın patenti sende değil Abed.
لا تملك براءة إختراع لكونك مهووس بالسيطرة

[Neem ağaç patenti bizim hakkımızdır!
إنقلبنا تقريبا 99 بالمائة براءة إختراع الارز البسمتي "رايزتيك".

Ve şimdi de bu gezegende yaşayan her canlının genlerinin patentini almaya başlıyorlar.
ويبدأون الآن لتسجيل براءة إختراع الجينات الوراثية لكل المخلوقات الأخرى على هذا الكوكب

Sonrasında tıbbi bir araştırmacı virüsü önleyici bir ilacın patentini aldı.
من ثم باحث طبي سجّل براءة إختراع لمثبط للفيروس.

Bu teknoloji patentli... ve direk olarak tüketiciye satılıyor. Geçen yıl sadece 228 satış yapmışlar.
براءة إختراع التكنولوجيا تباع مباشرة للمستهلك

Sence bu nanitleri tasarlayan kişi gerçekten... patent için başvurmuş mudur?
أتظن حقًا أن من صمم هذه النانويتس تقدم بطلب براءة إختراع ؟

Bir tohuma patent alınabildiğini bilmiyordum.
لا أعرف بأنه يمكنك تسجيل براءة إختراع بذرة

Arşivinizde çok gizli olarak işaretlenen bir patent başvurusu bulundu.
كان هناك طلب براءة إختراع وُجد بالأرشيف قد وُضعت عليه علامة سرّي للغاية.

En Seksi On Zeki Kadından birinin patent başvurusu ile. Tanrım.
براءة إختراع من واحدة من أكثر عشرة نساء إثارةً

Ellerindeki her patenti, kurul üyelerinin geçmişi, politik katkılar araştırılıyor.
كلّ براءة إختراع , blographles, contributlons السياسي.

Medya sisteminin patenti bizde.
أخذنا براءة إختراع أنظمة الإعلام

Bize ona süper-çadır diyoruz, patenti yakında çıkar.
نحن نسميها خيمة ، في انتظارتسجّلْ براءة إختراع .

Genin patenti ona aitti.
لقد مـلك براءة إختراع على المورثـة

Vickerdale Kurumu civar çiftliklerin ekinini öldüren ve çiftliklerin arazisine kök salan yok edici tohumların patentini almıştır.
شركات فيكرديل لديها براءة إختراع لبذور مدمرة التي تقتل المحاصيل في المزارع المجاورة وبعدها تتجذر في تربة هذه المزرعة

Ve gen aktarımlı embriyonik kök hücrelerin patentini alıyorsunuz?
وتسعى لتسجيل براءة إختراع للخلايا الجذعبة المعدلة وراثياً؟

Hayır, esas dahice olan patentini almasıydı.
لا ، العبقري هو من قام بعمل براءة إختراع

patentini almayı planlıyorum.
إخترعتُه. أُخطّطُ أَنْ أُصبحَ a براءة إختراع.

patentli vector güçlü sarmalımız Sıfır-Bir Versatran'a çoklu makine hatalarında bile normal uçma gücü sağlar.
فكرة حلزون الدفع والمسجله براءة إختراع يعطي (صفر-واحد) الفيرساتران والمقدرة أن تحلق بجو طبيعي في حالة فشلها

Bixton'ın patentli tohumları benim mahsulüme karışmış.
بيكستن ) سجل براءة إختراع ) بذور تعود إلى محاصيلي