Ayrıca, gelecek dönem fakültede kesintiye gidileceği ve bütün profların, Broadway Bob'un sergisine öğrenci çıkarmak için kıçını yırttığını duydum. | Open Subtitles | سمعت ايضا انهم سيفصلون الكليه وكل المدرسين انهم لا يبالون بالاجر محاوله منهم ان يحصل الطالب علي عرض برادواي بوب |
Broadway Bob'da sergisini gördüm şimdi de Artforum kapağında. | Open Subtitles | رايت معرضه في برادواي بوب الان هو تحت غطاء منتديات الفن |
Al, "Broadway Bob's"a uğradım. Rica ederim. | Open Subtitles | خذ , لقد توقفت في برادواي بوب ,علي الرحب والسعه |
"Broadway Bob's"un sanat galerisi falan olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت ان برادواي بوب معرض فني او ما شابه |
Ayrıca en iyi notu alan öğrencinin, "Broadway Bob's" da bir sergi kazanacağını duydum. | Open Subtitles | سمعت ايضا عن الطالب الذي يحصل علي افضل درجات سيحصل علي عرض في برادواي بوب |
Broadway'de yeni bir müzikal için oyuncu seçmeye başlamak üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك أختيار ممثلين لعمل مسرحي غنائي جديد في برادواي |
Gerçekten Broadway'e gelip yıldız oluvereceğimi mi düşündüm? | Open Subtitles | أعني, هل حقاً أعتقدت أنني فقط سآتي إلى برادواي وأصبح نجمة؟ |
Broadway'daki 1, 2 ve 3. trene doğru küçük bir grupla gittiğimi hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر أنني مشيت مع مجموعة صغيرة الى قطار 123 في برادواي |
Her şey, Broadway Programlarım da dâhil, çalındı. | Open Subtitles | كل شيء بالإضافة إلى مجموعتي للبلايبيلز برادواي سرقت |
Kylie Swanson, Broadway'den o kadar çok kişiyle yatmış ki ona büyük beyaz sevişken diyorlarmış. | Open Subtitles | كايلي سوانسون مع العديد من الناس في برادواي لقد دعوها ب المضاجعة البيضاء العظيمة |
Bir kaç aya kalmaz, Broadway'in ışıklı tabelalarında olur: | Open Subtitles | في بضعة أشهر، سيظهر للنور فى برادواي: |
65 numaralı çiftimiz, Broadway'de büyük sükse yapan Özel Hayatlar'dan bir sahne oynadı. | Open Subtitles | - .. الثنائي رقم 65 ! في مشهد يشبه النجاح الساحق لـ "برادواي" private lives في فيلم، |
Broadway film ya da televizyon gibi değil çünkü Broadway'de, repliklerinizi elinize yazarsanız herkes görür! | Open Subtitles | لأن برادواي ليس كفيلم أو مسلسل تلفزيوني, لأن مع برادواي, الناس يمكنها أن ترى لو كتبت النص على يديك! |
Köpeğimin nefes kokusunun bile duyulacağı kadar büyük bir resminin olduğu bir Broadway çadırı kurulana dek olmaz! | Open Subtitles | ليس قبل أن يكون على لوحة برادواي صورة كبيرة جداً لكلبي يمكنك أن تمر وتشتمّ أنفاس الجراء! |
Broadway'deki yapımcılarla, bu işlere destek çıksınlar diye görüşürüz. | Open Subtitles | أو الجولات , ونتصل بالمستثمرين لنجد صفقاتخارج"برادواي" |
202 Broadway ki bu da New York Eyalet şartlı tahliye memurunun adresi. | Open Subtitles | عناوين لقائات الثلاثاء " 202 برادواي " وهو كما تبين أنه مكتب فرع ولاية " نيويورك " لتسريح السجناء |
"Broadway Bob's"ı duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي عن برادواي بوب ؟ |
Sevdiğim şeyler Broadway müzikalleri pina colada içmek ve yağmurda yürümek. | Open Subtitles | أحب مسرحيات (برادواي) الموسيقية بيا كولاداس ويتمشي طويلا في المطر |
şarkılar ve Broadway ayarında koreografilerin birleştiği bölgedeki en acımasız rekabet ortamıdır. | Open Subtitles | (و(برادواي كليبر مصمم الرقصات إنّه الأكثر حدّة بالمنافسات هنا |
Metronun dibine vururuz, Broadway'e gideriz, Carnegie Deli'ye* gideriz. | Open Subtitles | نتناول في (مكدونالدز) ، نستمتع بعروض (برادواي) ، ومطعم (كارنغي دالي) |