"براعم" - Translation from Arabic to Turkish

• Bud
• filizi
• filizleri
• tomurcukları
• tomurcuk
• tat
• Brüksel
• lahanası
• tomurcuğu
• filizlerini

Tatlım, Bud'la bir saniyeliğine yalnız konuşmam gerekiyor.
العسل، ولست بحاجة للتحدث مع براعم وحده لمدة ثانية واحدة فقط.

Bu da ördek yağıyla sotelenmiş bezelye filizi. Bir ördek, iki çeşit yemek.
و هذا طبق براعم البازيلاء المقلية بزيت البط، بطة واحدة أعددتُ بها طبقين

Taze bambu filizleri önemli bir orman mahsulüdür.
براعم الخيزران الجديدة محصول مهم.

tat tomurcukları yüzey boyunca ilerlerler.
نظري، براعم التذوق على طول السطح

Sap az, tomurcuk fazla haydi yetiştirelim.
المواد المغذية المتقدمة أكثر براعم ، أقل سيقان وها نحن ننمي

Yanaklarınızın köşesinde tat alma cisimcikleri var, ağzınızın tepesinde de, her yere kahve götürmelisiniz.
فلديكم براعم تذوق في جانبي الخد، وفي الحنك، لتتأكد من الوصول إليها جميعًا.

Kaz ciğeri, Brüksel lahanası, ardıç meyveli nar jölesi, kekik yapraklı börülce.
براعم البروكسل في قشرة الرمان مع توت العرعر و أوراق الزعتر والفارو

Kavak tomurcuğu koymamız gerektiğini söylemiştim.
لقد أخبرتكِ أن تستعملي براعم شجرة الحور

Oraya gidip, fasulye filizlerini temizleyeceğim.
انا ذاهبة الى هناك فَنظفوا براعم الفاصوليا هذه

Egil "Bud" Krogh, Watergate skandalına yol açan haneye tecavüzleri hoş karşıladı.
واتهم ايغل "براعم" كروغ في فضيحة ووترغيت.

- Bud Eisbiber oluyor.
- رأيت ذلك. - براعم هو Eisbiber.

- Bud Wurstner.
- براعم Wurstner.

Yonca filizi ve bir tabak maya ezmesi istiyorum.
أريد أن آخذ براعم النب وطبق من الخميرة المسحوقة

Ben fasulye filizi pizzasıyla diğerlerine benzemeyen siyah pizzacı çocuğum.
أنا شقيق الروح لا مثيل لها... لتقديم هذه البيتزا مع براعم الفاصوليا.

Bambu filizi mi?
براعم الخيزران؟

Hayır, bu bezelye filizleri gerçekten güzeller.
لا، براعم الفاصوليا مفيدة جداً

Bambu filizleri. Akşam yemeğimiz.
براعم الخيزران ستكون وجبة العشاء

tat tomurcukları, bu sefer hangi harika lezzeti celbetti?
بماذا أيضاً تتلذذ براعم التذوق؟

Sevgi çiçeğinin tomurcukları bize her zaman mutluluk getirecek.
{\cH92FBFD\3cHFF0000} براعم الحب تزهر ونحصل على السعادة طوال " "الوقت

..çiçek açmaya kararlı bir tomurcuk gibi..
مثل براعم مصممة على التحول لأزهار

Dilimizin en arka tarafında bulunan küçük tat alma tomurcuklarına ulaşmasına gayret edelim.
ونحاول الوصول إلى براعم التذوق العالقة بمؤخرة اللسان. تذكّروا ألا تبتلعوا.

Brüksel lahanasını çok sever. Hangimiz sevmeyiz ki? Affedersiniz, menüye bir göz atmamın sakıncası var mı acaba?
إنه يحب براعم البروكسل معذرة، هل هناك طريق يمكننى به النظر إلى قائمة الطعام؟

Bürüksel lahanası, brokoli...
لخمس ثوانٍ براعم الكرنب , القرنبيط سأجلبها سأجلبها , سأجلبها

Fernaldiapandurata, yani loroco tomurcuğu.
تعرف أيضاً باسم براعم لوروكو

Baobab filizlerini yemesi için bir koyuna ihtiyacı varmış.
احتاج لخروف ليأكل براعم "البأبوب".