Aklım karışıkken seninle Barbados'a uçamam. | Open Subtitles | لا أستطيع الرّحيل إلى "بربادوس" و أنا في هذه الحالة من التّشويش |
Kocam mı? Komik bunu yetiştir. O Barbados'ta. | Open Subtitles | من العجب انك ذكرت هذا الآن .. إنه فى بربادوس . |
Barbados'ta bir adamla altı yıl birlikte yaşadım. | Open Subtitles | عشت مع رجل لمدة ست سنوات، في بربادوس |
Onun yerine onca yer dururken Barbados'u seçti. | Open Subtitles | بدلاً من ذلك اختار "بربادوس" من بين جميع الأماكن. |
Yani onları evde izlemedi, Barbados'ta izledi. | Open Subtitles | إذن، لم يقم بتعقبهم من منزلهم فعل ذلك من "بربادوس". |
Dinamik ikili hem Aruba hem Barbados'u ziyaret eden bin Amerikalı bulmuş ve yardım istiyor. | Open Subtitles | الثنائي الديناميكي قلص القائمة إلى 1،000 أميركي قد زاروا "أروبا" و"بربادوس" لكنهم يحتاجون مساعدتنا. |
Barbados'un sahilleri Rue Montmartre'da espresso içmek Adirondacks'te bir kamp ateşinin başında oturmak? | Open Subtitles | شواطيء (بربادوس) اسبريسو في شارع (مونمارتر) الجلوس حول نار المعسكر في جبال (أديرونداك)؟ |
Ve Barbados hükümetine çok büyük teşekkürler | Open Subtitles | وكبيرة جدا شكرا لك لحكومة بربادوس |
- Ona Barbados'a bir kopyasını fakslayacaksınız. | Open Subtitles | ارسل له فاكس فى بربادوس حسناً |
Annem, Barbados'tan eve dönerken uçakta söylemişti. | Open Subtitles | نعم أمي أخبرتني ونحن على متن الطائرة في رحلة عودتنا من (بربادوس) |
Sam de gerçekten bir şeyler çalıyorsa, neden Barbados'a giden bir uçakta değildi? | Open Subtitles | لو سرق (سام) شيئاً في الواقع، لمَ لم يكن على متن طائرة إلى (بربادوس)؟ |
Sana Barbados'tan kart atarız. | Open Subtitles | سنرسل لكي بطاقة بريد من "بربادوس" |
Karıma Barbados'ta tatil yapamayacağımızı söylediğimde beni parçalara ayırdı. | Open Subtitles | أعني، عندما أخبرت زوجتي لن نستطيع أن نقضي العطلة في (بربادوس) لقد نزعت ملابسي. |
Barbados Somali'ye savaş açtı. | Open Subtitles | (وأعلنت (بربادوس) حرباً على (صومال ،وفي خطوة مفاجئة |
Sullivan ailesi 8 saat önce Barbados'ta kayboldu. | Open Subtitles | عائلة (سوليفان) إختفت في "بربادوس" قبل 8 ساعات. |
Şu an topluyor. Barbados'ta her şey hazır mı? | Open Subtitles | بالمناسبة أكل شيء جاهز في "بربادوس"؟ |
8 saat kadar önce Barbados'ta Sullivan ailesini kaçırdı. | Open Subtitles | منذ أكثر من 8 ساعات إختطف عائلة (سوليفان) من "بربادوس". |
Garcia, Dışişleri'yle konuşup Barbados'a giriş çıkışlara bak ve... | Open Subtitles | (غارسيا)، نسقي مع وزارة الخارجية حول نشاط جواز سفر في "بربادوس" وقاطعيها مع "أروبا" |
Açığı kapatmak için ilave paraya ihtiyacın olursa Barbados'tan transfer yap. | Open Subtitles | ، إذا احتجت لأموال إضافية لتغطية أى عجز (فلتطلب حوالة مصرفية من (بربادوس |
Barbados halkı tedavi edildi | Open Subtitles | تم علاج الناس من بربادوس |