Üç ya da dört gece evvel buradaydı, Burbon martini içti. | Open Subtitles | أتت منذ ثلاثة أو أربعة ليالٍ "وشربت "بربون مارتيني |
Burbon ve fasulye. Bomba gibi bir karışım. | Open Subtitles | بربون وفول، مركب انفجاريّ. |
Duble Burbon, buzlu olsun. | Open Subtitles | بربون مضاعف مع ثلج. |
Bir viski ve ateş alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكن أن أحصل على قداحة وكأس من خمر الـ بربون ؟ |
Glenfiddich, viski, votka. Cointreau, Grand Marnier, | Open Subtitles | جلانفيدش ، بربون ، الفودكا كوانتروجرمانيا ، أرمانياك ، |
Tek bourbon olabilir, ya da pahalı, daha kaliteli bir şey. | Open Subtitles | جرعة من الـ (بربون) , ربما شيئاً ثميناً , شيئاً راقياً |
Jennings, eski dostum, ben Burbon alacağım. | Open Subtitles | (جينينجز)، أيها الفتى العجوز سآخذ (بربون) |
Öyleyse duble Burbon ver bakalım. Elini korkak alıştırma. | Open Subtitles | حسن, اجعله شراب "بربون" مضاعف |
Burbon? | Open Subtitles | بربون شكراً |
Burbon lütfen. | Open Subtitles | بربون من فضلك |
Burbon ve kola. | Open Subtitles | بربون وصودا. |
Burbon. | Open Subtitles | مشروب بربون |
Sek Burbon. | Open Subtitles | بربون" خالص" |
- Buraya viski bakmaya geldi ama ona viski yerine bir şişe bira verdiler. | Open Subtitles | لقد أتت إلى هنا لاحتساء الـ"بربون" ولكنها اكتفت بكأس من البيرة بدلاً عنه |
- İki duble viski ala-- - Duble yok! | Open Subtitles | هل يُمكنني طلب بربون مُضاعف - بدون مُضاعفة - |
Ve ön koltuğun altında 84 cc.lik viski buldum. | Open Subtitles | "و لقد وجدت شراب "بربون . على الأرض الأماميّة للسيّارة |
Ön koltukta 84'lük viski bulduk, kaza yerinden kaçtığın gerçeğini söylemeye bile gerek yok. | Open Subtitles | ، فلقد وجدنا شراب"بربون" على المقعد الأماميّ بغض النظر عن حقيقة أنّك شعرت بالحاجة . للهرب من مكان الحادثة |
Ben bir viski alacağım, ona da şu meyveli içeceklerden verebilirsin. | Open Subtitles | -لا. سأخذ "بربون أنيق" و يُمكنك أن تُحضر له واحده من مشروبات الفاكهه هذه. |
Bira yerine viski içtik, o derece. | Open Subtitles | حتى أننا شربنا الـ"بربون" بدلاً من البيرة. |
Mutfakta bourbon var, Corey'i yürüyüşe çıkarmayı da unutma. | Open Subtitles | ,إذاً، هناك شراب (بربون) في المطبخ وتذكري أن تأخذي (كوري) للخارج |