| Ama seslerini duyuyorum. Üşüyorum ve seslerini duyuyorum! | Open Subtitles | لكني أسمع الضوضاء أنا بردانة وأنا أسمع الضوضاء |
| Hayır, çok Üşüyorum. | Open Subtitles | لا؛ أنا بردانة جداً |
| Ben de Üşüyorum. | Open Subtitles | وأنا بردانة أيضاً |
| Evet üşüdüm! Ama senin arabana binmem. Neden soruyorsun? | Open Subtitles | حسنا أنا بردانة لكني لن اركب معك |
| üşüdüm ve çok sıkıldım. | Open Subtitles | إني بردانة وأشعر بالملل |
| Evet, üşüdü, yoruldu ve acıktı. | Open Subtitles | حسنا, أنها بردانة, مرهقة, جائعة |
| Seninle daha çok ilgilenmediğim için üzgünüm böylece bir dakika bile hasta, korkmuş ya da üşüyor olmayacaktın. " | Open Subtitles | أنا أسف لأنى لم أعتنى بكى أفضل من ذلك إذن أنتى لم تقضى من قبل دقيقة كنتى فيها بردانة أو خائفة او مريضة |
| - Biliyorum ama çok cılızsın. - Üşümüyorum. | Open Subtitles | أعلم، ولكنكِ نحيفة جدًا - لست بردانة - |
| Üşüyorum... Ört üstümü. | Open Subtitles | أَنا بردانة غطيني شوية |
| Hayır olmaz, Üşüyorum! | Open Subtitles | - لا أتركها، أَنا بردانة! |
| Üşüyorum... | Open Subtitles | أنا بردانة |
| Üşüyorum. | Open Subtitles | أنا بردانة |
| Sadece Üşüyorum. | Open Subtitles | أنا فقط بردانة |
| Üşüyorum. | Open Subtitles | بردانة |
| Tamam da, ben ondan daha fazla üşüdüm. | Open Subtitles | حسناً، أنا بردانة أكثر منها |
| üşüdüm. | Open Subtitles | أنا بردانة. |
| üşüdüm. | Open Subtitles | أنا بردانة. |
| üşüdüm. | Open Subtitles | أنا بردانة. |
| Maisey üşüdü ve buradan hoşlanmadım. | Open Subtitles | (مايزي) بردانة, والمكان لا يروقني هنا. |
| üşüyor musun? | Open Subtitles | إنت مش بردانة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 