"بروخ" - Translation from Arabic to Turkish

• Broch
• Tuarach

Uzun ve mutlu bir evlilik için en samimi iyi dileklerimi sunarım Leydi Broch Tuarach.
أحر تمنياتي لكما في زواج طويل وسعيد سيده بروخ تورخ

Broch Tuarach'tan Jamie Fraser'ı nerede bulacağımı bilen var mı?
هل من احد يعرف أين بأمكاني أيجاد جايمي فرايزر؟ من بروخ تروخ

Claire Fraser, Broch Tuarach Leydisi.
كلير فرايز مدام بروخ تروخ بأمكاني معرفة من أنتِ

Ronald bir daha küçük delikanlına zarar verdiğine dair küçük bir kanıt görürsem Broch Tuarach'ın Efendisi'ne cevap vermek zorunda kalırsın!
عندها سيتم أستجوابك من قبل الليرد تروخ بروخ وهذا أنا

Affınıza sığınıyorum sayın Broch Tuarach Lordu!
القياده معكِ يا أختي أستمحيك عذراً ليرد بروخ توراخ

Jenny babanın bıraktığı ve Broch'ta bir yerde gizli küçük bir meblağdan bahsetmişti.
أخبرتني جيني بشأن المال الذي تركه والدك من أجلك دفنه بعيداً في زاويه من بروخ

Lallybroch ya da Broch Tuarach olarak bilinen malikânenin temlik işlemleri silsilesini takip ettim ve bunu buldum.
لقد تتبعت سلسلة مُلاك الملكية المعروفة بلاليبروخ أو بروخ تورخ ووجدت هذه

Mary, sana İngiliz hanım arkadaşım Leydi Broch Tuarach, Claire Fraser'ı takdim etmeme izin ver.
ماري,دعيني أقدم صديقتنا .الأنجليزية لكِ .الليدي بروخ تروخ,كلير فرايزر

Kırmızı elbisesi olan güzel İngiliz arkadaşım Leydi Broch Tuarach sizinle tanışmaya çok hevesliydi.
صديقتي الأنجليزية العزيزة السيدة بروخ تورخ

Sayın Lord Broch Tuarach derhâl adamlarınızla birlikte Iverness'e ilerlemeniz emredildi.
سيد بروخ تورخ" أنت مأمور بالتحرك فوراً" ..مع رجالك إلى "

Kont, anlattığınıza göre Lord Broch Tuarach sizi yaralanmaktan ve hatta ölümden kurtarmış.
كونت، حسب ما رأيت أنت لورد بروخ تورخ أنقذك من إصابة أو حتى الهلاك