85'den 87'ye kadar 76 tane prostat ameliyatı gerçekleştirdik ve bunu tıkaç ve düğümlerin alınması yoluyla yaptık. | Open Subtitles | من عام 85 الى 87 أجرينا 76 جراحة استئصال بروستاتا فوق العانة مع الغدد الليمفاوية للمصراع والعقد الحرقفية. |
Neden prostat testi yaptıracak olan benmişim gibi hissediyorum? | Open Subtitles | لماذا أشعر أنّني الشخص الذي أجري له فحص بروستاتا للتو ؟ |
Saat yine 6:30 ve Kristen, başka bir prostat hastasını içeri alıyor fakat bu sefer robotik ameliyathaneye. | TED | الساعة 6:30 صباحًا مرة أخرى، وكريستين تنقل مريض بروستاتا أخر لغرفة العمليات، ولكن هذه المرة إلى غرفة العمليات الروبوتية. |
Bu sefer nedir? Bir başka prostat tümörü mü? | Open Subtitles | إيه المشكله النهارده ورم بروستاتا تاني؟ |
Frank'in Volkswagen boyunda bir prostatı var ve yanındaki eleman Rog'un da, yabancılara bahsetmemem gereken bir mantar hastalığı var, çok kötü. | Open Subtitles | فرانك لديه بروستاتا بحجم سيارة صغيرة الرجل الذي بجانبه ، روج لديه ، امم ، طفيليات لا يجدر بي أن اتحدث عن هذه الأمور بين العامة |
Peki bu yeni doktor, iltihap yok, prostat sorunu var ve ameliyat edilmeli derse, harcamalar karşılanacak mı? | Open Subtitles | واذا قال هذا الطبيب انه ليس تلوث بولي... وانها بروستاتا وتحتاج لتدخل جراحي... فهل ستقوموا بتغطية التكاليف؟ |
Hazır seni yakalamışken son prostat muayenenin üzerinden bir sene geçti. | Open Subtitles | لقد مرت سنة منذ أخر فحص بروستاتا لك |
BU GİYSİNİN ALTINDA AYNEN SİZİNKİ GİBİ ZONKLAYAN BİR prostat VAR... | Open Subtitles | rlm;"تحت هذا الثوب بروستاتا rlm; تنبض مثلكم تماماً" |
- Ravent, ravent, golf, prostat. | Open Subtitles | -روبارب، روبارب، غولف، بروستاتا |
prostat problemim içindi. | Open Subtitles | إنها مشكلة بروستاتا |
- prostat bezini bir hayvan çubuğuyla dürttüğümüzde ne oluyor, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ما سيحدث لو نشطنا غدة الـ(بروستاتا) خاصتك بمهماز للماشية؟ |
Murphy amcamın prostatı kadar var. | Open Subtitles | حجمها أكبر من حجم الـ (بروستاتا) الخاصة بالعم (مورفي) |