| Telefon şirketini aradım, Pronzo olduğumu, faturamı kaybettiğimi söyledim. | Open Subtitles | اتصلت بالسنترال أخبرتهم أنني (برونزو) و أضعت فاتورتي |
| Görünüyordu ki Bayan Pronzo alan kodu Chicago'dan çok uzaklarda görünen bir yerden düzinlerce telefon görüşmesi yapıyordu. | Open Subtitles | يبدو أن سيد (برونزو) كان يتلقى مئات المكالمات (من رقم كوده يشير ل(شيكاغو |
| Telefon şirketini aradım, Pronzo olduğumu, faturamı kaybettiğimi söyledim. | Open Subtitles | اتصلت بالسنترال أخبرتهم أنني (برونزو) و أضعت فاتورتي |
| Görünüyordu ki Bayan Pronzo alan kodu Chicago'dan çok uzaklarda görünen bir yerden düzinlerce telefon görüşmesi yapıyordu. | Open Subtitles | يبدو أن سيد (برونزو) كان يتلقى مئات المكالمات (من رقم كوده يشير ل(شيكاغو |
| Ve Pronzo yerinde olmadığından dolayı, karısı ve çocukları onu evde beklediğinden, yaptığı tatilin Fibonacci'yle olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | و بم أن (برونزو) هو الوحيد الذي لم يكن في مكبته و زوجته و أطفاله في انتظره بالمنزل عرفت أن الأجازة التي يأخذها (هي مع (فيباناتشي |
| Evet, şerif Pronzo orada mı? | Open Subtitles | نعم، هل.. هل الشريف (برونزو) هنا؟ |
| Ve Pronzo yerinde olmadığından dolayı, karısı ve çocukları onu evde beklediğinden, yaptığı tatilin Fibonacci'yle olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | و بم أن (برونزو) هو الوحيد الذي لم يكن في مكبته و زوجته و أطفاله في انتظره بالمنزل عرفت أن الأجازة التي يأخذها (هي مع (فيباناتشي |
| Evet, şerif Pronzo orada mı? | Open Subtitles | هل الشريف (برونزو) هنا؟ |
| Üzgünüm, şerif Pronzo tatilde. | Open Subtitles | آسفة الشريف (برونزو) في أجازة |
| Üzgünüm, şerif Pronzo tatilde. | Open Subtitles | آسفة الشريف (برونزو) في أجازة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 