Babam masum bir adamdı güçlü insanlar tarafından hayatı karartıldı. | Open Subtitles | كان أبي رجلاً بريئًا دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ |
Babam masum bir adamdı, güçlü insanlar tarafından yok edildi. | Open Subtitles | كان أبي رجلاً بريئًا دُمّرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ |
Babam masum bir adamdı, güçlü insanlar tarafından yok edildi. | Open Subtitles | كان أبي رجلاً بريئًا دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ |
Babam masum bir adamdı, güçlü insanlar tarafından yok edildi. | Open Subtitles | كان أبي رجلاً بريئًا دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ |
Biliyorum ama o çocuk masumdu. | Open Subtitles | أعلم,لكن.. لقد كان الفتى بريئًا |
Babam masum bir adamdı, güçlü insanlar tarafından yok edildi. | Open Subtitles | كان أبي رجلاً بريئًا دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ |
Bu konuda masum muydu? | Open Subtitles | ،تلك كانت مسألة أكثر خطورة هل كان بريئًا من هذا؟ |
Suçlu olduğumda, benim masum olmamı istiyorsunuz. | Open Subtitles | عندما أكون مذنبًا، تريدني أن أكون بريئًا |
Masada müvekkilinizin masum olduğunu düşünen melez bir kadın var. | Open Subtitles | أنا مجرد امرأة خليطة الأعراق على الطاولة التي تظن أن موكلك بريئًا. |
Gerçek bir kuzu da olabilir masum bir şey de olabilir. Sıradaki cinayeti bu olacak ama bence. | Open Subtitles | قد يكون حمَلاً حقيقيًّا، وقد يكون بريئًا من نوع ما |
Ama eğer beni masum göstermeye yardım edeceksen, bayıldım bu işe. | Open Subtitles | وأنا أنحاز ضد الملابس المصنوع من الرايون ولكن إن كانت تساعدني في إظهاري بريئًا فأنا أحبها |
masum olsaydın yanlış yere suçlanmanın yarattığı stresten ötürü kalbinin atış hızı yavaş yavaş artardı. | Open Subtitles | إذا كنتَ بريئًا لتصاعد نبضك تدريجيًّا بسبب الضغط العصبيّ عن إتهامك. |
Eğer masum değilsem de doğru olanı yapmalıyım. | Open Subtitles | ،وإذا لم أكن بريئًا سيتحتم عليّ فعل الصواب |
Babam masum bir adamdı. Güçlü insanlar tarafından hayatı karartıldı. | Open Subtitles | كان أبي رجلاً بريئًا دُمرت حياته من قبل عائلة ذات نفوذ |
Az kalsın masum bir adamın benim yerime ceza çekmesine sebep olacaktım ama buna müsaade edemem. | Open Subtitles | كنت على وشك أن أجعل رجلًا بريئًا يقع ضحية أفعالي. لكن لا أستطيع أن أجعل هذا يحدث. |
Babam masum bir adamdı, güçlü insanlar tarafından yok edildi. | Open Subtitles | كان أبي رجلاً بريئًا دُمرت حياته على يد عائلة ذات نفوذ |
Babam güçlü kişilerin mahvettiği masum birisiydi. | Open Subtitles | ،لقد كان أبي رجلًا بريئًا دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ |
Babam güçlü insanlar tarafından yok edilen masum bir adamdı. | Open Subtitles | ، كان أبي رجلاً بريئًا .دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ |
Babam güçlü kişilerin mahvettiği masum biriydi. | Open Subtitles | كان أبي رجلاً بريئًا .دُمرت حياته بفعل عائلة ذات نفوذ |
masumdu. | Open Subtitles | وقد كان بريئًا. |
Ya masumsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان بريئًا ؟ |