| Brij Gopal, kederli Bharati'yi.. | Open Subtitles | نجح السيد (بريج جوبال) أن يقنع الحزينة (بهارتي).. |
| Kimse Brij Gopal'in bir taşla üç kuş vurduğunu farketmedi. | Open Subtitles | لم يتصور أحد أن (بريج جوبال) إصطاد ثلاث طرائد بسهم واحد |
| Brij amcam gece kuşu olduğu için onunla konuşmak daha kolay oluyor. | Open Subtitles | إن خالي (بريج جوبال) طائر ليلي فمن السهل التحدث معه |
| - Anca diğer tarafta Prithvi Pratap, Samar Pratap ve Brij Gopal'in konvoyu sahneye ulaştı. | Open Subtitles | أما في الجانب الآخر,يقف (برتفي براتاب) و (سمر براتاب) و (بريج جوبال) وها هو الموكب يتوجه إلى المنصة |
| Dalit lideri Sooraj Kumar... ve sevgili, Brij Gopal'in yardımıyla. | Open Subtitles | (سراج كومار).. قائد عشيرة الـ داليت رجلنا الحبوب , (بريج جوبال) |
| Ben, Brij Gopal... ..Jan Shakti Partisinin yöneticisi olarak.. | Open Subtitles | أنا (بريج جوبال).. بصفتي مستشاراً في الحزب.. |
| Size güveniyoruz, Brij beyim ama.. | Open Subtitles | نثق بكم سيد (بريج جوبال), لكن.. |
| Brij Gopal'den özür dilemiştim. | Open Subtitles | لقد إعتذرت من السيد (بريج جوبال) |
| Mr. Brij Gopal alıp götürdü. | Open Subtitles | لقد أخذه السيد (بريج جوبال) |
| Mr. Brij Gopal... | Open Subtitles | سيد (بريج جوبال).. |
| Mr. Brij Gopal hatta.. | Open Subtitles | السيد (بريج جوبال).. |
| Mr. Brij Gopal! | Open Subtitles | سيد (بريج جوبال) |
| Brij Gopal? | Open Subtitles | (بريج جوبال)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 