"بريدجيت كيلي" - Translation from Arabic to Turkish

• Bridget Kelly

Bridget Kelly'nin durumu hakkında bir şeyler söyler misiniz?
وكنت أتساءل إذا كنت يمكن أن تقول لي أي شيء عن حالة بريدجيت كيلي.

Bridget Kelly'nin odasındakiyle de aynı.
نحن أيضا يقابل ذلك على عينة أخذت من غرفة بريدجيت كيلي.

Wyoming'de tanıdığım Bridget Kelly adam kaçıran ve öldüren biri değildi.
(بريدجيت كيلي) التي عرفتُها في (وايومنغ) لمْ تكن خاطفة أو قاتلة.

Bridget Kelly ile olan ilişkiniz nasıldı?
{\pos(140,230)} "روك سبرينغ)، (وايومنغ))" حسناً، كيف كانت علاقتك مع (بريدجيت كيلي)؟

Ben de New York'tan sana ulaştım, belki bir ihtimal şu firari eski arkadaşı Bridget Kelly ile birliktedir diye düşündüm.
{\pos(190,150)} إتّصلتُ بك في (نيويورك) لأنّني إعتقدتُ أنّه ربّما إنضمّ لصديقتنا القديمة (بريدجيت كيلي) في الهرب.

Bize Bridget Kelly'nin nerede olduğunu söyle, biz de sana istediğini verelim.
أخبرنا بمكان (بريدجيت كيلي)، وسنعطيك ما تحتاج إليه.

Sanırım Bridget Kelly ismi size bir şeyler hatırlatıyordur?
أفترض أنّ اسم (بريدجيت كيلي) يُذكّرك بشيء؟

Siobhan Martin beni Bridget Kelly'e götürene dek.
طول المدّة التي تأخذها (شيفون مارتن) لتقودني إلى أختها (بريدجيت كيلي).

Bridget Kelly tüm bunları değiştirebilmekten bir adım uzaktaydı.
وكانت (بريدجيت كيلي) على بُعد يوم واحد من تغيير كلّ ذلك.

Bridget Kelly, Wyoming'de tanıklık edeceği günden bir gün önce, 6 Eylül'de polisten kaçtı.
(بريدجيت كيلي) هربت من الشرطة في مدينة (وايومنغ) بالسادس من سبتمبر،

Sanırım Bridget Kelly ismi size bir şeyler hatırlatıyordur?
أفترض أنّ اسم (بريدجيت كيلي) يُذكّر بشيءٍ.

Bridget Kelly'i korumanızın ne kadar önemli olduğunu biliyorum ama önceliğim Gemma Butler'ın bulunması.
أفهم كم المهم عليك حماية (بريدجيت كيلي)، ولكن أولويتي هي إيجاد (جيما بتلر). بربّكِ يا (سالدانا).

Bodaway Macawi, Bridget Kelly'nin New York'da olduğuna inanırsa icabına bakması için peşinden birilerini yollayacaktır.
لو إعتقد (بوداواي ماكاوي) أنّ (بريدجيت كيلي) هنا في (نيويورك)، فسوف يتأكّد أن يتخلّص منها شخص ما.

Bridget Kelly'nin kardeşi, Gemma Butler'ın en yakın arkadaşı.
أخت (بريدجيت كيلي) هي صديقة (جيما بتلر) المُقرّبة.

Kocanız da Bay Butler da Bridget Kelly'nin kim olduğunu biliyormuş.
لقد علم زوجكِ والسيّد (بتلر) من هي (بريدجيت كيلي) بالضبط.

Malcolm Ward, bizi Bridget Kelly'e ulaştıracak kişi.
(مالكوم وارد) سوف يقودنا إلى (بريدجيت كيلي).

Bridget Kelly'nin kaçtığı geceden başlarız, ne dersin?
بدءاً من حقيقة ما حدث في الليلة التي هربت فيها (بريدجيت كيلي)؟

Bridget Kelly'i işin içine katmak, işleri karmaşıklaştırmaktan başka bir işe yaramaz.
وجلب (بريدجيت كيلي) فيه جعل الأمور مُعقدة فحسب.

Bridget Kelly'nin de orada olduğu hafta.
في نفس نهاية الأسبوع حيث كانت (بريدجيت كيلي) هناك.

Henry Butler niçin sizin Bridget Kelly olduğunuzu düşünmemi istesin ki?
لمَ سيُريدني (هنري بتلر) أن أعتقد أنّكِ (بريدجيت كيلي)؟