"بريدكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• posta
• kutunu
• postaların
• mail
• postanı

Sadece gelinlik şovu bağış toplama broşürünü posta kutusuna bırakmıştım eline geçti mi diye bir uğrayayım dedim.
لقد أتيتُ كي أرى إن وصلتكِ النّشره الإعلانيّه الّتي وضعتها في بريدكِ بشأن العرض الزفافي لجمع التبرّعات

Şu dışarıdaki posta kutusunda yazan adınızı.
حسنٌ، إنّه على صندوق بريدكِ بالخارج.

Gelen kutunu kontrol et.
تحققي من بريدكِ.

Neden senin postaların buraya geliyor?
لمـاذا بحق الجحيم تستلمين بريدكِ هـنا؟ .

Maria, postaların.
(ماريا)، بريدكِ

Bilgisayarını kurarken e- mail şifreni gördüm.
حسناً لقد سرقت كلمة مرور بريدكِ الإلكتروني .عندما كنت أصلح حاسوبكِ

Sen gelene kadar postanı alırım.
سأجمع بريدكِ حتى تعودي

posta kutumda bekleyen ve tam sana göre olan dört iş var.
وسأرسل لكِ أربعة أشياء إلى بريدكِ كانت مثالية... عندما قابلتكِ.

- Bu posta kutundaydı. - Zahmet etmeseydin.
هذا من صندوق بريدكِ - لم يكن عليك أن تفعلها -

Size mail attığım grafikleri almadınız mı?
أنت لن تحصلي على الرسوم البيانيه لقد أرسلتها على بريدكِ الألكتروني ؟

mail adresinde "0824" numarasını kullanıyorsun.
انتي استخدمتي الرقم "0824" في عنوان بريدكِ الإلكتروني

E- postanı kontrol et.
تفقدّي بريدكِ الالكتروني.

postanı getirdim.
إليك بريدكِ