"بريزلين" - Translation from Arabic to Turkish

• Breslin

Ne zaman Jimmy Breslin okusam, New York City'e uyarma çağrısı
حينما أقرأ لـ(جيمي بريزلين) وكأنه جهاز نداء

Bay Breslin. Çok özür dilerim. Ben, Jules.
سيّد (بريزلين), انا أسفة للغاية أنا (جولز).

Bay Breslin'le toplantı odasında görüşeceğiz.
"سيّد (بريزلين), إنهم جاهزون لكفيغرفةالإجتماعات"

Paranın ötesinde Bay Breslin bu yere gönderilen kişilerin gerçek dünyaya salınmaması gerekiyor.
(وعدامسألةالمال,سيّد(بريزلين.. الأشخاص الذين يرسلون الى ذلك المكان لا ينبغي السماح لهم بالتجوّل في العالم.

Cezaevi Güvenliğini İhlal Ray Breslin.
"تعريض أمن السجون للخطر" بقلم (راي بريزلين).

Bu bey Ray Breslin. Ortaklardan biridir ve... - ...bizim Houdini'miz.
هذا (راي بريزلين) وهو شريكي ومستوطن "هوديني"

Ray Breslin'in ise benzersiz bir takım yetenekleri var. İnsanoğlunun tasarladığı her tür cezaevinden kaçabilir.
(راي بريزلين)، يمتلك مجموعة مهارات فريدة، بوسعه الهرب من أي سجن مصمم من قبل إنسان

Bay Breslin, sizi toplantı odasında bekliyorlar.
سيّد (بريزلين)، إنهم جاهزون لك في غرفة الاجتماعات

Paranın ötesinde Bay Breslin bu yere gönderilen kişilerin gerçek dünyaya salınmaması gerekiyor.
بعيداً عن المال سيّد (بريزلين)، المجرمون الذين يرسلون إلى ذلك المكان لا ينبغي السماح لهم بالخروج إلى العالم الحقيقي

Cezaevi Güvenliğini İhlal Ray Breslin.
"كشف أسرار حماية السجون الإصلاحية كتب بواسطة (راي بريزلين)"

İşe bak ki Breslin, Rottmayer'la yakınlaştı.
حسناً، هذا من حسن الحظ، لأن (بريزلين) أصبح مقرباً من (روتماير)،

Yeni evine hoş geldin Bay Breslin.
أهلاً بك في منزلك الجديد، يا سيّد (بريزلين)

Ray Breslin'den Cezaevi Güvenliğini İhlal.
"كشف أسرار حماية السجون الإصلاحية كتب بواسطة (راي بريزلين)"

Breslin Hassan'a firarı C bloğundan başlatacak.
(بريزلين) سيجعل (حسن) يبدأ الشغب من الزنزانة "سي"

Oyununu bütün gün oynayabilirsin, Bay Breslin ancak kontrol hâlâ bende.
بوسعك القيام بكل ألعابيك طوال اليوم، يا سيّد (بريزلين)، ولكن مازلت أتحكم

Jimmy Breslin'in büyük bir hayranı değilim diyelim.
إنني لست من معجبي (جيمي بريزلين)

Ray Breslin'in ise benzersiz bir takım yetenekleri var.
(راي بريزلين) يمتلك مجموعة فريدةمنالمواهبفهو يستطيعالهروب...

Bay Breslin, tutuklama ve suçlu iadelerine son verdikten sonra teşkilat oldukça rezil eylemlerde bulunan bu tür insanları hapsetmek için alternatif koşullar aramaya başladı.
سيد (بريزلين), بعد عمليات نقل السجناء بالغيالخطورةلبلدانخارجيةفالوكالةتبحث.. عن أوضاع بديلة من أجل عملية سجن الأشخاصالذينيرتكبونجرائمحقيرة.. لحدأنّهيكونمنالأفضل..

Bay Breslin. Çok özür dilerim. Ben, Jules.
سيّد (بريزلين) آسفة جداً، أدعى (جولز)

Adam Ray Breslin. Muhteşem Ray Breslin.
إنه (راي بريزلين)، (بريزلين) العظيم