"بريطانية" - Translation from Arabic to Turkish

• Britanya
• bir İngiliz
• İngiltere
• Britanyalı
• - İngiliz
• İngilizler
• Londra
• İngilizsin
• İngiliz bir

Biz, Birleşik Krallık'ta, Britanya'nın ilk ulusal engelli orkestrası olacak yapının henüz çok başındayız.
نحن في المملكة المتحدة في المراحل الأولى من تشكيل ما سيكون أول أوركسترا وطنية بريطانية لذوي الاحتياجات الخاصة.

Bu sırada, eğer Britanya Prenses'i, Zero'ya ateş ederse...
خلال هذا إذا قامت أميرة بريطانية مثلك بطلق النار على زيرو

Başarılı bir İngiliz model ve film yıldızı. Ayrıca çok zengin.
أنها عارضة أزياء بريطانية ناجحة، تواعد الأمراء، نجوم السينما، و المليونيرات.

Ebeveynlerim ben doğmadan evvel İngiltere doğumlu olacağım kararını verdiler.
وكان أهلي، قبل ولادتي، قد قرروا: أن أكون بريطانية المولد.

"Bu mücadele, binden fazla Britanyalı kadının hapsine yol açtı."
كانت المعركة التي أدت إلى سجن أكثر من ألف إمرأه بريطانية

- İngiliz aksanıyla konuşunca çok seksi oluyorsun. Tanrı aşkına Martin! Neredeyse yeni ayakkabılarıma işiyordum senin yüzünden.
اووه، انه مثير عندما تتحدث بلهجة بريطانية ياللمسيح، مارتن، كدت أن تجعلني اتبول على حذائي الجديد

Birkaç yıl önce İngilizler bana Kraliçe ve ülke adına bir görev önerdiler.
منذ بضعة سنوات طلبتني بريطانية لمهمة من أجل الملكة والحكومة

Britanya Prensesi'nin bu kadar iyi olacağını tahmin etmemiştim.
لم أتوقع أن تكون أميرة بريطانية بارعة بهذا الشكل

Siz Britanya'nın önemli okullarından birinde bir bilim öğretmenisiniz ve siz dünyanın yaşının 10.000'den daha az olduğunun düşünüyorsunuz.
أنت مدرس علوم في مدرسة بريطانية هامة وتعتقد أن عمر الأرض هو أقل من 10 آلف سنة.

1842'de Britanya 4500 askerle burayı geçmeye karar verdi.
في سنة 1842 قررت بريطانية نقل 4500 من الماضي إلى هذا الوقت

Şimdi küçük bir İngiliz'i memleketi kadar soğuk ve nemli olmayan bir yerde hayal edin.
تخيلوا الآن بريطانية صغيرة في مكان لم يكن بارداً و رطباً كالوطن.

Singapur'da doğduğum zaman, ki o zamanlar fakir bir İngiliz kolonisiydi, 1948 yılında, o zamanlar, insanlığın yaklaşık dörtte üçüyle benzer bir şekilde, aşırı yoksulluk yaşadım.
عندما ولدت في سنغافورة التي كانت وقتها مستعمرة بريطانية فقيرة في 1948، جربت؛ كثلث البشر وقتها، الفقر المدقع

Bir ingiliz mimarisi veya ve İspanyol mimarisi olabilirdi, ama biz bunu seçtik.
لدرجة انه كان بالامكان استعمالها كمستعمرة بريطانية او اسبانية ولكننا يمكنا التلاعب قليلا بالشكل

Suç hakkında düşünürken İngiltere'deymiş gibi düşünüyorsunuz.
عندما تُفكر بجريمة تُفكّرُ من وجهة نظر بريطانية

İşte burası tutuklunun Bayan Quested ile ilk karşılaştığı yer genç bir kız, İngiltere'den yeni gelmiş.
في بيتِ عميد الكليَّةِ الحكوميةِ هناك شاهَد السجين الآنسة كويستد شابة بريطانية ٌحديثة العهد بالهند

Bir Britanyalı iri kıyımlara ne denir?
يالها من عقلية بريطانية قديمة

O yüzden bu Britanyalı aksanı ile konuşuyorum.
لهذا أتحدّث بلهجة بريطانية

- İngiliz mi yoksa sahiden gösteriş mi?
بريطانية ولا حقاً طموحة فقط ؟ بريطانية

Onlar da üzgünler ve İngilizler.
هم حزينون وبريطانيون، ايضا ***فرقة سميث: فرقة روك و بوب بريطانية مشهورة بدأت نشاطها عام 1982 حتى عام 1987

Haydi, millet. Biri Londra Senfoni Orkestrasını istemiş.
هيّا ، أحدكم طلب فرقة بريطانية للسمفونيات

Sen sadece fazla İngilizsin.
أنت فقط, أنت بريطانية قحة فحسب, ألست كذلك؟

İngiliz bir dadı general olmalı
أي مربية أطفال بريطانية يجب أن يكون كفائة