Ama bir İngiliz kıza beraber yaşamayı teklif etmiyorum. | Open Subtitles | لكنني لن أطلب من فتاه بريطانيه الإنتقال للإقامه معي |
İki yıl önce, bir İngiliz kadın, Maggie Harper turist vizesi bitince, duruşmasını öne almıştınız. | Open Subtitles | قبل سنتين انت سرعت عملية استماع لأمراه بريطانيه اسمها ماجي هاربر عندما انتهت مدة فيزتها |
Amerika'da başarılı olmuş bir İngiliz ergen grubu plağı yok. | Open Subtitles | ليس هناك سجلً حافلا لـ اِي فرقه بريطانيه تكسر الارقام في امريكا |
Evet, sadece düşündümo gerçekten sıska ve gergin ve biraz gibi vardı bir İngiliz aksanıyla, ya da bir şey. | Open Subtitles | أجل لكنني ظننت انه ربما إنه كان نحيل جداً وغاضب ويتحدث بلكنه بريطانيه او ماشابه |
Bu, eski bir İngiliz motosikletine ait motosiklet marşı manivelası. | Open Subtitles | هذا مكسور هذا يد تشغيل محرك دراجه بريطانيه قديمه |
Ancak bu tahliye işlemi, içinde 90 çocuk bulunan bir İngiliz gemisini bir Alman denizaltısının batırması üzerine durdu. | Open Subtitles | لكن هذا الأمر سيتوقف فى سبتمبر عندما تقوم ...غواصه ألمانيه بـأغـراق سـفـيـنـه بريطانيه تحمل على متنها تسعون طفلا... |
Yapmamız gereken şu. O bir İngiliz, değil mi? | Open Subtitles | هذا ما أفكر في أن نفعله، إنها بريطانيه |
Attitude, homoseksüeller için bir İngiliz dergisiydi. | Open Subtitles | فـ "آتيتود" هي مجلة بريطانيه لـ الشواذ جنسياً |
Ona göre bu söylentiler Nazi-Sovyet savaşı çıkarmak isteyen bir İngiliz oyunundan başka bir şey değidi. | Open Subtitles | ...و قد صرح لهم ذات مره أنه مهما بلغت درجة سوء التفاهم فى العلاقات بين النازيين و السوفيت فأن هذه التقارير أعلامية الطابع هى بأختصار أستراتيجيه بريطانيه |
Bir Alman savaş gemisinin, bir İngiliz ticaret gemisini batırdığına dair haberler saldırı için gerekli şansı verdi. | Open Subtitles | أكثر مما كنا عليه فى اوائل شهر سبتمبر الأنباء التى ترددت حول قيام سفينه حربيه ألمانيه .... بأغراق سفينة شحن تجاريه بريطانيه |