Morty Brill gibi bir ev sahibi, kirayı yükseltmek için yollar arar. | Open Subtitles | ان صاحب املاك مثل مورتي بريل يحاول زيادة الاجر بما يخالف القانون |
Ve FBI'a dikkat et. Brill, o yerin gözetlendiğini söyledi. | Open Subtitles | وأحترس من المباحث الفيدرالية بريل يقول أن المكان تحت المراقبة. |
Bay Brill yıllarca başarısız oldu ama şimdi, yeni bir gösteri sahnelemek için parası var. | Open Subtitles | السيد بريل كان فاشلا لعدة سنوات والان عندة الأموال لعمل عرض جديد |
Prell'in tekrardan geldiği yere dönmesi için oy kullanmıştım. | Open Subtitles | صوّت لـ(بريل) لكيّ يعود داخل الزجاجة العتيقة |
Bay Brill toplu halde üstüne gittiğimize inanırsa oldukça verimsiz olabilir. Sanırım bu işi kendi başıma halletmeliyim. | Open Subtitles | لو كان السيد بريل يعتقد باننا نتعقبه , فلن يكون هناك اى خطر أظن اننى ساتصرف جيدا وحدى. |
Haydi tatlım, gidelim. Parayı nereden buldunuz, Bay Brill? | Open Subtitles | هيا يا عزيزتى فقط من اين حصلت على الدعم ,سيد بريل ؟ |
Bay Brill'in bizimle birlikte odada olamaması ne üzücü. | Open Subtitles | يالها من سوء حظ ان السيد بريل لم يكن معنا فى نفس الحجرة |
Bayan Vickers ve Bay Brill belgeleri çaldıklarına dair tam ifade verdiler. | Open Subtitles | السيدة فيكرز والسيد بريل ادلوا باقوالهم الكاملة عن سرقة المستندات |
Ashley Vickers veya Peter Brill olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعرف انها لم تكن اشلى فيكرز او بيتر بريل |
Brill, bu video kasetin Pintero'yu ikna edeceğini söyledi. | Open Subtitles | ملاحظة بريل تقول أن هذا الشريط هو ما تحتاج لأقناع بيتيرو. |
Brill benimle konuşur, ben de seninle. Bu işin yolu budur. | Open Subtitles | بريل يتحدث معى,أنا أتحدث معك تلك هى الطريقة |
Bu, Brill'in ücreti mi senin komisyonun mu? | Open Subtitles | أنا لا أعلم أذا كان سعر بريل هو الذى يرتفع أم عمولتك. |
Bu tatsız durum için özür dilerim Bay Brill. Lütfen, bana Philip de. | Open Subtitles | أنا آسف لجميع هذه الأحداث غير السارة، السيد بريل. |
Bay Brill'in hafızasını silip onu kontrol öncesi zamana yollayabiliriz. | Open Subtitles | نحن يمكن أن يمحو ذاكرة السيد بريل وضعه مرة أخرى قبل لديه للتحقق. |
Peter Brill hakkında ciddi olamazsın. | Open Subtitles | لايمكن ان تكونى جادة بشأن بيتر بريل |
Bay Brill, Ashley Vickers'tan aldığınız şu çalıntı bildilerden bahsedin biraz. | Open Subtitles | سيد بريل ,اخبرنى عن المعلومات السرية... التى تلقيتها من السيدة اشلى فيكرز |
Görünüşe göre, Brill, dün gece şarkıcının sahnesini yakalamak için kadını New Jersey'deki bir gece kulübüne sürüklemiş. | Open Subtitles | يبدو انه الليلة الماضية ,بريل اصطحب السيدة الى احد النوادى الليلة فى نيو جيرسى... لمشاهدة المطرب والممثل |
Ben Prell kullanıyorum, en güçlüsü. | Open Subtitles | أما أنا فأستعمل (بريل)، المادة الصعبة |
universiteyi bitirdikten sonra, Fransız olacagım Paris'e gidip, sigara icip siyah giyinecegim Jacques Brel dinleyip, bir daha hic konusmayacagım. | Open Subtitles | بعد أن ألتحق بالجامعة (سأزور (فرنسا (وسأذهب إلى (باريس وسوف أدخن وأرتدي الأسود (وأستمع إلى (جاك بريل ولن أتكلم ابداً |
Beryl ve bebek Jim'e sevgilerimi ilet. Hoşça kal. | Open Subtitles | بلّغ حبي لـ(بريل) و الصغير (جيم)، وداعا |
Vuruş alanına geliyor Bees takımının tutucusu Billy Burrell. | Open Subtitles | تقدم الى الصحن مساك فريق (الـنحل) (بيلي بريل) |
Oğlunla gizlice konuştuğun, kaçışımı plânlayan kör alfabesiyle yazılmış gizli bir mesaj. | Open Subtitles | رسالة سرية مكتوبة بطريقة (بريل) بينك وبين ابنك تفسر هروبي .. |
- Umarım Ron ve Berly iyidir. - Endişelenme, bir şeyleri yoktur. | Open Subtitles | أتمنى بأن (رون) و (بريل) قد عادو بخير - نعم، سيكونون بخير - |
Otobüsten indikten sonra, Braille alfabesi eğitimine gitmek için köşeden geri döndüm ve batıya yöneldim. | TED | إذا , وأنا أترجل من الحافلة اتجهت إلى الزاوية لأتجه غرباً إلى مركز التدريب على لغة بريل . |