Seni kıl Richard Pryor tipli, eski moda favorili herif! | Open Subtitles | طريق * ريتشارد بريور * المختصر أخذ فى عرضة البلى |
Los Angeles Polisi. Jared Pryor'la ilgili bir kaç sorum olacaktı. | Open Subtitles | شرطة لوس انجليس, أود طرح بعض الاسئلة بخصوص جاريد بريور. |
1980'de, komedyen Richard Pryor uyuşturucu hazırlarken kazara kendini ateşe vermişti. Ertesi gününde ben Los Angeles'daydım ve iki gün sonra da Washington'daydım. | TED | بالعودة لعام 1980 عندما أشعل الكوميدي ريتشارد بريور بالخطأ في نفسه النار خلال تعاطيه المخدرات، اليوم التالي للحادث كنت في لوس أنجلوس وبعد ذلك بيومين كنت في واشنطن العاصمة. |
Anne ve Matt Brewer gibi masum insanların ölümü terörizmdir. | Open Subtitles | قتل الناس الأبرياء مثل آنا ومات بريور إرهابياً |
Policía ortaya çıktığında gerillalar Brewer'ın peşindeydi. | Open Subtitles | الفدائيون كانوا بعد بريور عندما ظهرت الشرطة |
Bilmez miyim. Fakat Prior denen kadın çığIık duymamış. | Open Subtitles | ولكن العجوز بريور لم تسمع صراخ |
Fakat Prior denen kadın çığlık duymamış. | Open Subtitles | لكنّ السّيّدة العجوز, "بريور" , لم تسمع صرخةً . |
Mr. ve Mrs. Simpson, bu bölgemizin psikiyatristi, Dr. J.Loren Pryor. | Open Subtitles | سيد وسيدة (سيمبسن)، هذا الطبيب النفسي لدائرتنا، د. (ج. لورين بريور) |
Muhammed Ali ve Richard Pryor'u susturdular. | Open Subtitles | وقد أسكتو محمد علي وريتشارد بريور |
Kendisi Richard Pryor ile Bill Cosby karışımı bir adam. | Open Subtitles | انه يبدوا كخليط من بيل كوسبي وريشارد بريور "بيل كوسبي وريشارد بريور ممثلان كوميديان" |
Neyse, ayrıca sepete birkaç sevdiğim Richard Pryor plağı da koydum. | Open Subtitles | على أية حال، لقد أضفت أيضا زوجا من شرائط "ريشارد بريور" المفضلة لدي |
Sözüm ona öğrenci olan Pryor'a karşılık Rudolf Abel'ı takas etmeye hazırız diyelim. | Open Subtitles | سأقول، نحن على أتّم الإستعداد لمبادلة من تدعونه ب'الطالب' (بريور) مقابل (رودولف أيبل) |
Richard Pryor olduğunuzu düşündüm. | Open Subtitles | كما تعلمون، أظن أنك لم ريتشارد بريور . |
Bir gece Brewer Maine'da uyuyordum [Biyosfere Zarar : Şirket Paradigması] berbat bir saman nezlesi ateşi ile uyandım ve gözlerim yanıyordu. [Şirket Yönetim Danışmanı] | Open Subtitles | نمت في فندق بمدينة "بريور مين" ليلة واحدة |
Ben de böyle bilinsin istiyorum Brewer Efendi sen bir homosun! | Open Subtitles | ليكن في المعلوم بأن السيد " بريور " بأنك " لوطي " |
Bay Brewer'ın yanında çalışan bir işçi. | Open Subtitles | عامل مزارع يعمل لدى السيد بريور |
Jon'u sil, Swain'i de sil, ve Ankertill Brewer kalsın. | Open Subtitles | دعك من (جون) ودعك من (سوين) يتبقى (انكرتيل بريور) |
Durum çok hazin olmasaydı, Savcı'nın Bayan Brewer'e yönelttiği acımasız suçlama neredeyse komik olabilirdi. | Open Subtitles | لقد كانت محاولة المدعى العام بربط الانسة(بريور) بجرائمة الوحشية مضحكة |
Baş Komiser Gates, Polis Federasyon Temsilcisi Baş Komiser Alice Prior. | Open Subtitles | " والشرطي المحترم " آليكس بريور |
Tobias Eaton, Caleb Prior'ı hücresinden çıkardı. | Open Subtitles | توبايس إيتون) أخرج (كايلب بريور) من سجنه) |