# Bree Hodge, çim makinesini kahve masasının yanında buldu.. # | Open Subtitles | بري هودج ) وجدت جزازة العشب بالقرب من طاولة القهوة ) |
Gördüğünüz gibi, kazadan beri Bree Hodge, kocasının keskin ruh değişimlerine alışmıştı. | Open Subtitles | .. فمنذ حادثته .. "اعتادت "بري هودج .. على تقلّبات مزاج زوجها الحادّة |
Onun şansına, tarih yeniden yazılıyor... ve bunu Bree Hodge'dan daha iyi kimse bilemez. | Open Subtitles | لحسن حظه التاريخ قام بإعادة صياغة الرواية ولا أحد يعرف هذا أفضل (من (بري هودج |
Bree Hodge, arkadaşlarına... gecenin bir yarısı çok güzel bir... erkek bebek dünyaya getirdiğini söylemişti... | Open Subtitles | (بري هودج) أخبرت أصدقائها أن ابنتها أنجبت في منتصف الليل صبياً جميلاً |
Şimdi burası "Bree Hodge"ın temizliği gibi mi görünüyor sana? | Open Subtitles | أتبدو لك الأرضيه منظفه كنظافة (بري هودج)؟ |
Bree Hodge'ın arkadaşıyım. Seramoniniz muhteşemdi. | Open Subtitles | ،(أنا صديقة (بري هودج , وخطبتك كانت رائعة |
Bree Hodge, aynanın karşısında gözlerine kalem çekiyordu... Ne kadar şıksın. | Open Subtitles | ،كانت (بري هودج) تقف أمام المرآة تضع مسحوق تجميل عينيها |
Sana sadece altı kelime söylüyorum, Bree Hodge... Teşekkür ederim, teşekkür ederim, teşekkür ederim! | Open Subtitles | لديّ ستّ كلمات فقط لأقولها لكِ، ( (بري هودج.. |
Bree Hodge'dan başka hiç kimse sahte bir gülümseme takınıp, birini seviyormuş gibi yapmakta usta olamaz. | Open Subtitles | لا أحد أفضل في رسم إبتسامة مزيفة والتظاهر بحبّ شخص ما من (بري هودج) |
Bree Hodge akşam 6:12'de Karl Mayer'in ölümünden haberdar edilmişti. | Open Subtitles | (عرفت (بري هودج) بوفاة (كارل ماير في الساعة 6: 12 تلك الليلة |
Ama Bree Hodge bu işi en iyi yapanlardan biridir... | Open Subtitles | لكن ... . مع وجود بعض الأعمال الإضافيه من ( بري هودج) |
Bree Hodge, Kathrine Mayfair'in limonlu kurabiyesini yapabilmek için bıkmadan usanmadan deneyip durdu. | Open Subtitles | استمرت (بري هودج) ببذل المجهود لكشف سر... فطيرة ليمون (كاثرين مايفاير) |
Ama hayal kırıklığınız oldukça "Bree Hodge" gibi görünüyor. | Open Subtitles | لكن إحباطكِ لي كإحباط (بري هودج) تماماً |
Bree Hodge'dan daha iyi bir dost olamaz. | Open Subtitles | (لا توجد صديقة أفضل من (بري هودج |
Bree Hodge'ın bir sorunu vardı. | Open Subtitles | واجهت "بري هودج" مشكلة |
Adım, Bree Hodge. | Open Subtitles | "اسمي "بري هودج |
Ben, Bree Hodge, hissedarım. | Open Subtitles | أنا (بري هودج)، الشريكة. |
Evet, Bree Hodge ... | Open Subtitles | نعم (بري هودج) |
Sevgili dostum, Bree Hodge. | Open Subtitles | ( بري هودج ) |
Bree Hodge. | Open Subtitles | (بري هودج). |