| Sanırım şu an bitmesi lazım ama Saatimi bile bakamıyorum. | Open Subtitles | المفروض أن تنتهي الآن، لكنّي غير قادر على رؤية الوقت بساعتي |
| Saatimi sen tutarsın diye düşündüm. | Open Subtitles | هل تعلمين ؟ أظن بأنه يمكنك الاحتفاظ بساعتي |
| Saatimi boşuna bırakacağımı mı zannettin? | Open Subtitles | وهل تعتقد أنني سأضحي بساعتي بدون سبب؟ |
| Saatim sende kalacaksa, o beyaz düğmeye dokunmayacağına söz ver. | Open Subtitles | إذا كنت تريد الاحتفاظ بساعتي عدني أنك لن تلمسّ ذلك الزرّ الفضّي - ذلك الزرّ الفضّي؟ |
| Saatim sende kalabilir. Teşekkürler. | Open Subtitles | بإمكانك أن تحتفظ بساعتي. |
| Bak, teminat olarak sana Saatimi verebilirim. | Open Subtitles | خذ، تستطيع الإحتفاظ بساعتي كـ ظمان |
| Saatimi nereye koydum? | Open Subtitles | مالذي فعلته بساعتي ؟ |
| Umarım Saatimi beğenirsiniz. | Open Subtitles | أتمنى أن تستمتعوا بساعتي |
| Kolyem yerine Saatimi fırlatmıştım. | Open Subtitles | لقد رميتُ بساعتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 