"بساقي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bacaklarımı
        
    • Bacağımı
        
    • bacağıma
        
    • bacağım
        
    • ayağımla
        
    • Ayaklarımı
        
    • bacağımla
        
    Bacaklarımı hissedebileceğimi sanmıyorum. Ah. Open Subtitles لا أظن بأنه يمكنني الاحساس بساقي هذا غريب
    Hayır, ciddiyim. Bacaklarımı ve kollarımı hissetmiyorum. Open Subtitles كلا، أنا جاد، لا أستطيع الشعور بساقي أو بذراعاي.
    Yardım edin. Bacaklarımı hissetmiyorum. Open Subtitles ساعدني, أنا لا استطيع الشعور بساقي
    Bacağımı kurtarabileyim diye dört ay bu yatağa bağlanmaya razı oldum. Open Subtitles اني مقيد في هذا السرير منذ 4 شهور لذا يمكنني الاحتفاظ بساقي
    Yerdeki engel bacağıma yapışmış elindi. Open Subtitles عائق على مستوى الأرض كانت يدك متمسكة بساقي
    Sol bacağım uyuşuyor ve çarpışmaya hazırlanır gibi dizlerimi kilitlediğimi fark ediyorum. TED أشعر بساقي اليسرى تصاب بالخدر، وأدرك أنني ثبتت ركبتي، لأزيد من التأثير.
    Benim şu ayağımla, doğrusu o vahşi hayvanı karşıma almak istemem. Open Subtitles بساقي هذه لم أنوي تحمل وحشية ذلك الجدي
    Ayaklarımı zar zor hissediyorum. Bana yardım etmelisin. Open Subtitles بالكاد استطيع ان اشعر بساقي يجب عليك مساعدتي
    Açıklar'dan bir tedavi ve Bacaklarımı hissedebildim. Open Subtitles علاجاً من الجانب الآخر و شعرت بساقي
    Bacaklarımı hissediyorum. Open Subtitles يُمكنني الشعور بساقي
    - Bacaklarımı hissetmiyorum. - Özür dilerim. Open Subtitles أنا لاأشعر بساقي آسفه
    Bacaklarımı hissetmiyorum. Open Subtitles لا استطيع ان اشعر بساقي
    Bacaklarımı hissetmiyorum, adamım. Open Subtitles لايمكنني الاحساس بساقي, يارجل
    Lındsay, Bacaklarımı hissetmiyorum. Open Subtitles ليندساي)، لا أستطيع أن أشعر بساقي) - لا، لابأس -
    Gözlerini kapat, Bacağımı tut, beni takip et. Open Subtitles أغمِضي عَينيْكِ فحسب، أمسِكي بساقي و سأتولى أنا الأمر
    Diğer yandan, Bacağımı kaybetmeden bu işten sıyrılabilirim de. Open Subtitles على الجانب الآخر يمكنني الاستفادة بساقي
    Sol Bacağımı hiç hissetmiyorum zaten. Open Subtitles لا أشعر بساقي اليسرى على اية حال
    Aman Tanrım, bacağıma girdi! Aman Tanrım, bacağıma girdi! Open Subtitles يا إلهي إنه بساقي يا إلهي إنه بساقي
    - Sen bacağıma mı dokunuyorsun? Open Subtitles هل انت تمسك بساقي ؟ انه يرتبط بك جسديا
    Orada kadın hapishanesinde gönüllü öğretmen oldum çünkü bizimkiler sakat bacağım yüzünden benim evlenemeyeceğimi düşünüyorlardı. Open Subtitles تطوعت لتعليم النساء في السجن هناك لأن الناس قلقون بأني لن أستطيع أن أتزوج بساقي العرجاء
    Bu ayağımla muaf tutulurum. Open Subtitles بساقي هذه ، سأكون معفياً
    Ayaklarımı hissedemiyorum Keyzer! Open Subtitles انا لا اشعر بساقي كايزر
    Kendimi bacağımla tanımlamıyorum. Open Subtitles لا أعرف نفسي بساقي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more