Sadece Noel'i kutlamakla kalmayıp bir de Noel Baba'ya mı inanıyorsun? | Open Subtitles | أنت لا تحتفل بعيد الميلاد فحسب أنت تؤمن بسانتا كلوز ؟ |
Benim maneviyatımı Noel Baba'ya inanmakla bir tuttun. | Open Subtitles | لقد ساويتي روحانيتي بالتصديق بسانتا كلوز |
Eminim ki evlilik gibi Noel Baba'ya da inanıyorsundur. Hayır. | Open Subtitles | ارى انك تعترفين ان التصديق بالزواج كالتصديق بسانتا كلوز |
Yani sen evliliğe inanmanın, Noel Baba'ya inanmak gibi bir şey olduğunu mu düşünüyorsun? Hayır. | Open Subtitles | ارى انك تعترفين ان التصديق بالزواج كالتصديق بسانتا كلوز |
Salak, hala Noel Baba'ya inanıyor musun? | Open Subtitles | هل سانتا كلوز ميت ؟ أحمق , لاتزال تؤمن بسانتا كلوز |
Ona Noel Baba hırsızı mı ne diyorlar | Open Subtitles | انهم يسمونه بسانتا كلوز الحرامي |
Noel Baba hikayesine gerçekten inanmıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت لاتؤمن حقا بسانتا كلوز حقا؟ لا حقا. |
Noel Baba'ya falan inanmazdık. | Open Subtitles | لم نكن نؤمن بسانتا كلوز او اي شيئ كهذا . |
Noel Baba'ya inanıyorum. | Open Subtitles | أَمنُ بسانتا كلوز. |
Sen gerçek Noel Baba değilsin. | Open Subtitles | أنت لست بسانتا كلوز حقيقي |