| Bir keresinde bana buraya baban için döndüğünü söylemiştin. | Open Subtitles | لقد أخبرتني يوما، كان يجب عليك العودة هنا بسبب أبيك. |
| - Bunu baban için yapamazsın. - Yapmıyorum. | Open Subtitles | -لا يمكن أن تفعل هذا بسبب أبيك |
| Babam görevi kötüye kullanmaktan soruşturma altında ki bu senin Baban yüzünden, o nedenle eğer bir şey olursa sizi ölüme terk edip kaçarım. | Open Subtitles | أبي تحت التحقيق و الإقالة بسبب أبيك إذا حصل أي شيء سوف أهرب وأرحل وأترككم |
| Baban yüzünden karım öldü. | Open Subtitles | زوجتي ماتت بسبب أبيك |
| Baban yüzünden buradasın. | Open Subtitles | أنت عالق في هذا بسبب أبيك |
| Kardeşim, Baban yüzünden evini kaybetti. | Open Subtitles | أخي فقد منزله بسبب أبيك |
| Baban yüzünden kardeşim evinden oldu. | Open Subtitles | لقد فقد أخي منزله بسبب أبيك |
| Baban yüzünden. | Open Subtitles | بسبب أبيك |
| Baban yüzünden. | Open Subtitles | بسبب أبيك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 