| uyuşturucu yüzünden defalarca tutuklanmış. Onları ört bas ettin. | Open Subtitles | ألقى القبض عليها كثيرا معظمهم بسبب المخدرات |
| uyuşturucu yüzünden, beyin veya herhangi bir yerinde? | Open Subtitles | بسبب المخدرات , هل هناك ضرر بالمخ أو مكان آخر ؟ |
| Yakın zamanda, ailesinde uyuşturucu yüzünden ölen havaalanı çalışanı var mı? | Open Subtitles | كان لديهم وفاة بالعائلة بسبب المخدرات مؤخرا |
| Ama sonra federaller oğlunu Uyuşturucudan enseledi. | Open Subtitles | لكن المباحث الفيدرالية قبضت على ابنة بسبب المخدرات,و طبيعي أن يخشى الزعماء |
| İnancını uyuşturucular yüzünden değil, adam yüzünden kaybettin. | Open Subtitles | فقدتِ إيمانك بسبب ذلك الرجل؟ وليس بسبب المخدرات |
| Ama onu uyuşturucuya kurban verdik. İyi bir çocuktu, ama çok yoksuldu. | Open Subtitles | فقدناه بسبب المخدرات إنه ولد جيد و لكن فقير جداً |
| Ama artık öyle değil yani arkadaş olabilir ve sadece takılabiliriz. Söylesene, sebebi uyuşturucu muydu? | Open Subtitles | لذا،الآن يُمكننا أن نكون مُجرد أصدقاء أخبيرنى بشيء،أكان الأمر بسبب المخدرات فقط؟ |
| Sen uyuşturucu yüzünden çöküntü yaşarken mi? | Open Subtitles | عندما كنت منهارا بسبب المخدرات التي أخذتها ؟ |
| Sen de aklı başında bir kızsın. uyuşturucu yüzünden şartlı tahliye nereden çıktı? | Open Subtitles | أنتِ فتاة ذكية، لماذا تخضعين لعقوبة الإقامة الجبرية بسبب المخدرات ؟ |
| uyuşturucu yüzünden yakalanmama neden olan sensin! | Open Subtitles | ! أنت من تسبب بإلقاء القبض علي بسبب المخدرات |
| Off, uyuşturucu. uyuşturucu yüzünden. | Open Subtitles | إنها المخدرات, هذا بسبب المخدرات |
| Bunlar hep uyuşturucu yüzünden diye düşünüyordum. | Open Subtitles | ولطالما ظننت أن ذلك بسبب المخدرات |
| - Hep uyuşturucu yüzünden! | Open Subtitles | أنها بسبب المخدرات |
| Taciz ve uyuşturucu yüzünden ailesinin yanından alındığını söylediler. | Open Subtitles | بسبب المخدرات وسوء المعاملة (غارسيا) - نعم - |
| Jane, kurbanımız birçok kez uyuşturucu yüzünden tutuklanmış. | Open Subtitles | -توقفي ! (جاين) تم توقيف ضحيتنا عدة مرات بسبب المخدرات |
| uyuşturucu yüzünden buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا بسبب المخدرات |
| Geçen yıl Uyuşturucudan sadece bu blokta sekiz çocuk öldü. | Open Subtitles | مات ثمانية أطفال من هذا الحيّ وحده بسبب المخدرات العام الماضي، ثمانية. |
| Sekiz yaşımdayken Uyuşturucudan tutuklandığı için annemden koparıldım. | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة، كنت قد أُخِذْت بعيداً عن أمي، عندما أُلقي القبض عليها بسبب المخدرات. |
| Bu uyuşturucular yüzünden olur. | Open Subtitles | .. هذا بسبب المخدرات . هم بحاجة للعودة |
| Bu uyuşturucular yüzünden mi? | Open Subtitles | هل هذا بسبب المخدرات? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 