"بسرعة البرق" - Translation from Arabic to Turkish

• ışık hızında
• şimşek hızında
• yıldırım hızıyla

Temas takibi için harika yeni bir teknolojimiz var. Bize test kitleri, antiviraller ve aşılar vermek için ışık hızında çalışan inanılmaz bilim insanlarımız var.
لدينا تكنولوجيا عظيمة وجديدة للتعقب، لدينا علماء مذهلين يعملون بسرعة البرق ليعطونا مجموعات اختبار ولقاحات.

Telgraf ve telefon ışık hızında mesaj taşıyor.
ينقل التلغراف والتليفون الرسائل بسرعة البرق.

Şimdi, bütün kurbanların dediğine göre saldırgan sanki ışık hızında hareket ediyor
والآن كل الضحايا يقولون أن المعتيّ يتحرك بسرعة البرق

Ama bir yılanın hızlı hareket etmesi gerektiğinde bunu şimşek hızında yapabilir.
لكن عندما تحتاج الأفعـى التحرك بسرعه سيكون ذلك بسرعة البرق

Casuslar, şimşek hızında gözlem yapabilmeyi öğrenirler ve noktaları olabildiğince hızlı birleştirmeyi.
الجواسيس يتعلمون كيف يجمعون المعلومات بسرعة البرق وكذلك الربط بين النقاط بنفس السرعة

Aynı bir kedi gibi, aniden avının üzerine atılır, sonra da, yıldırım hızıyla kaybolurdu
لأنه ينقض علي فريسته مثل القط ويختفي بسرعة البرق

Kupalarınızın ağız salgılarını yıldırım hızıyla gerekli yerlere gönderdim ve sonuçlar bir erkek ve bir kadın olduğunu söylüyor.
قمت بتسريع الكؤوس المليئة بالمخاط التي أرسلتها عبر القنوات الاعتيادية بسرعة البرق والفحص بين ان هناك رجلا وإمرآة كانا يشربان

İkisinin de ışık hızında iletişim kurabilme yeteneği olduğundan Elliot ile iyi anlaştılar. İnsanların anlayabilmesi için yavaşlatmak zorundasınız.
جمعت هي و(إليوت) قدرتيهما على التحدّث بسرعة البرق يجب أن تبطئا حديثكما كي يفهم البشر ماتقولانه

- Yüce Musa, ışık hızında!
إنه بسرعة البرق !

Adalet, yıldırım hızıyla yerini bulacak.
ستتصرف العدالة بسرعة البرق.