kurabiye buldum. Sana sandivic yapmamama emin misin? | Open Subtitles | و جدت بسكويتاً ، هل انتِ متأكده انكِ لاتريدين الشطائر؟ |
Burada nasıl kurabiye yiyebiliyorlar? | Open Subtitles | كيف يستطيع أي إنسان أن يأكل بسكويتاً في هذا المكان؟ |
Hani bir deyiş vardır ya, "Bir kedi fırında yavrulayabilir ama kurabiye olarak çıkmazlar." | Open Subtitles | فكما يقولون [ يمكن للقطة أن تلد في الفرن [ لكن هذا لا يجعل صغارها بسكويتاً |
-Ama ben size kurabiye yaptım | Open Subtitles | ولكني أعددت لكم بسكويتاً شهياً |
Ona kurabiye yaptım. | Open Subtitles | لقد صنعت له بسكويتاً |
Kremalı kurabiye de satıyorlarmış. | Open Subtitles | أحضرت بسكويتاً بالكريما |
Merhaba, Bart. Sana kurabiye yaptım. | Open Subtitles | -مرحباً يا (بارت) ، خبزت لك بسكويتاً |
Ne zaman Bayan Gooch'un dükkanının önünden geçsek, dev bir kurabiye istiyorum, ve siz de her zaman, "eğer karnende bir A olursa, kurabiyeni alırız" diyorsunuz. | Open Subtitles | (كلما عرّجنا على متجر السيد (غوتش في المجمع ، كنت أطلب بسكويتاً عملاقاً وكنتما تقولان دائماً : "إذا أحرزت علامة "اي) في التقرير المدرسي ، سنبتاع لك بسكويتاً) |
- kurabiye yemeyeceğim. | Open Subtitles | -لن آكل بسكويتاً |