| 11. sınıf, okul festivali O gün için seni asla affetmeyeceğim! | Open Subtitles | مهرجان المدرسة {\3cH4100FD}! {\3cH4905F6}سوف لن أُسامحك بشأن ذلك اليوم |
| O gün için seni asla affetmeyeceğim! | Open Subtitles | سوف لن أسامحك بشأن ذلك اليوم! |
| geçen gün için özür dilerim. Kalbini kırdıysam da özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة بشأن ذلك اليوم آسفة إن كنت جرحت مشاعرك |
| geçen gün için özür dilerim. İzin ver telafisini yapayım. | Open Subtitles | اسف بشأن ذلك اليوم دعيني اقوم بتعويضك عنه |
| O günle ilgili başka kim yalan söylüyor Mark? | Open Subtitles | من أيضاً يكذب بشأن ذلك اليوم ، (مارك)؟ |
| geçen gün için üzgünüm. Açık mekânlara alışkınım. | Open Subtitles | آسف بشأن ذلك اليوم ، فأنا معتاد على المناطق المفتوحة |
| Bak geçen gün için kusura bakma. | Open Subtitles | مرحبا. اسمع، آسفة بشأن ذلك اليوم. |
| Bak, ben... Ben geçen gün için özür dilerim. | Open Subtitles | إسمعيّ، أنا آسف بشأن ذلك اليوم. |
| geçen gün için özür dilerim. | Open Subtitles | .انظر، أنا آسفة بشأن ذلك اليوم |
| geçen gün için özür dilerim. | Open Subtitles | بشأن ذلك اليوم انا اسف |
| O günle ilgili başka kimler yalan söylüyor. Mark? | Open Subtitles | من أيضاً يكذب بشأن ذلك اليوم ، (مارك)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 