"بشعورك" - Translation from Arabic to Turkish

• hissettiğini
• hislerini
• duygularını
• hissettiklerini
• nasıl bir

Etrafta kimse yok. Ona nasıl hissettiğini söylemenin tam zamanı.
لا أحد حولكم حان الوقت لتخبرها بشعورك الحقيقي

Blair aynı şekilde hissetmese bile senin nasıl hissettiğini ona söylemene değer bence.
حتى وإن لم تشعر بلير بالمثل, ربما يكون من المفيد لك أن تخبرها بشعورك.

Newmie benimle ilgili hislerini biliyorum ve bundan dolayı gururumun okşandığını belirtmem gerek.
أتدري يا نيومي، أعلم بشعورك تجاهي ولا بد أن أخبرك بأني أشعر بالاطراء.

Hazır böyle demişken belki de Dan'e, ona olan hislerini söylemenin vakti gelmiştir.
بمناسبة ذلك .,.. ربما قد حان الوقت لإخبار دان بشعورك تجاهه

Eğer Lucas ile aynı yatakta uyuyorsanız... neden ona duygularını açıklamadın?
اذا كنت تنامين في سرير لوكاس لماذا لم تخبريه بشعورك ؟

Sanki... Sanki senin hissettiklerini hissedebiliyorum. Yani sinirliysen veya mutluysan veya üzgünsen, bunu hissedebiliyorum.
الأمر يبدو و كأنني أشعر بشعورك إنني أشعر بك عندما تكون فرحاً أو قلقاً أو حزيناً , في جسدي , في أصابعي

Ne tuhaftır ki, bir şeyler hissettiğini itiraf edebiliyorsun ama Cytron kartımı çaldığını itiraf edemiyorsun.
هذا مضحك، أتعرفين. يمكنك أن تعترفي بشعورك نحوي، لكنك لا تعترفين أنك سرقتي بطاقة سايترون.

Ben de korktum. Nasıl hissettiğini neden bana söylemedin?
أنا أيضا كنت خائفة لماذا لم تخبرني بشعورك وحسب؟

Yazı tura attığın zaman insan nasıl hissettiğini anlarmış.
لقد سمعت أنه إذا رميت قطعة نقد ستخبرك بشعورك الحقيقي

Birisine kız arkadaşı ile ilgili neler hissettiğini söyleyemezsin...
لا يمكنك أن تخبر أحداً بشعورك حيال صديقته...

Nasıl hissettiğini söyle. Yedi yıl.
أخبرنى بشعورك الحقيقى بعد 7 سنوات

Baban öldürüldüğünde ne hissettiğini artık biliyorum.
الآن اشعر بشعورك عندما قتل والدك

Arabana atlayıp evine gitmeli, ve kapısını çalıp ona hislerini söylemelisin.
لذا عليك أن تركب سيارتك، تقودها إلى منزلها وتقرع بابها وتخبرها بشعورك.

hislerini söyle.
كوني صريحة , أخبريه بشعورك

Ona hislerini söyleyebilirsin.
يمكنك إخباره بشعورك

Bunlar bana olan gerçek duygularını anlamanı sağladıysa ne önemi var?
فيما يهم هذا طالم هذا جعلك تلحظين بشعورك الحقيقي تجاهي

Ona duygularını açıkla.
أخبرها بشعورك نحوها

İşini şansa bırak ve ona duygularını söyle.
اغتنم الفرصة وأخبرها بشعورك

Oraya gidip, ona karşı hissettiklerini söylemen lazım.
يجب أن تذهب إليها و تخبرها بشعورك

Justin'e hissettiklerini söylemelisin.
حسناً, عليكي ان تخبري جاستن بشعورك.

Bana Bay Bottomly konuşurken hissettiklerini anlatabilir misin?
هلا أخبرتني بشعورك عندما تتحدث للسيد (بوتوملي) ؟

- Sadece teşekkür etmek ve bir yaş daha yaşlanmanın nasıl bir şey olduğunu söylemek için.
فقط خطاب صغير لتقولي فيه شكرا لكم وتخبرين كل شخص بشعورك بعد أن كبرتي بسنة