| Ancak o zaman resmi olarak mirasçı sayılırlar. | Open Subtitles | ويمكنهم المطالبة بحقهم فى الميراث بشكل رسمى |
| resmi olarak dersler Pazartesileri başlar. | Open Subtitles | أعنى ... الصفوف لن تبدأ بشكل رسمى قبل يوم الأثنين |
| resmi olarak tanıştırılmadığımıza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا تقابلنا بشكل رسمى من قبل... |
| resmi olarak, var olmadılar ki. | Open Subtitles | غير معترف بهم بشكل رسمى |
| Efendim, sanırım karakol nefretini resmi olarak bayan Val Aldan'a belli etmelidir. | Open Subtitles | سيدى ، انا اشعر ان القسم عليه ان يصرح بشكل رسمى ( عن تعازيه ، للسيدة ( فان الدان |
| Tamam, seninle resmi olarak çalışmaya başlamadan ve buna karşı çıkma olmadan önce... | Open Subtitles | حسناً,قبل أن أبدأ العمل لديك بشكل رسمى ويتم النظر لهذا باستياء... . |
| Daha resmi olarak tanıştırılmadık. Ben Paige Cowan. | Open Subtitles | (نحن لم نتعرف بشكل رسمى , أنا (بيج كوان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 