"بشهادته ضد" - Translation from Arabic to Turkish

• karşı tanıklık
• aleyhinde

Eğer itiraf eder ve onu tutap kişilere karşı tanıklık ederse onun güvenli çevresi olan düzgün bir hapishaneye gitmesini sağlarız.
أذا قدم أعتراف وافق على الإدلال بشهادته ضد الأشخاص الذين استأجروه

Abe Reles bir muhbirdi ve suikastçılara karşı tanıklık edecekti.
كان (ابي رلس) مخبرا كان يدلي بشهادته ضد شركة القتل

- Darhk'a karşı tanıklık etmek isteyen kimse yok.
لا يوجد أحد للادلاء بشهادته ضد Darhk.

- Aleyhine döndürebiliriz. - Bishop aleyhinde ifade vermesini sağlayabiliriz.
للحصول عليه للادلاء بشهادته ضد بيشوب

Kraliçe aleyhinde tanıklık edecek.
و سيدلي بشهادته ضد الملكة.

Biraz ikna etmek gerekti ve onunla anlaşma da yapmamız gerekiyor ama Lobos'a karşı tanıklık etmeyi kabul etti.
تمكنت من إقناعه بالأمر وسيكون علينا إبرام اتفاق معه لكنه وافق على الإدلاء بشهادته ضد (لوبوس)

Bodaway'in aleyhinde ifade verecekti.
-كان سيُدلي بشهادته ضد (بوداواي ).

Sizin de gördüğünüz gibi, Altaf bugün mahkemede, Baba'nın aleyhinde konuşacak, Altaf, Baba'ya karşı.
كما ترون , (الطاف) سوف "يدلى بشهادته ضد (بابا) اليوم...