Ben annemiz olayım, sen de bana iyi bir şey söyle. | Open Subtitles | دعنا نحاول بتجربة صغيرة سأدعي أنني أمي وأنت تخبرني بشيء جيد |
İyi bir şey yapmak istiyorsan hiç tereddüt etme. | Open Subtitles | أتمنى أن لا تكون قد أخطأت في تقديري إذا أردت أن تقوم بشيء جيد, لا تتردد |
O hayvanı kurtarmaya çalışarak çok iyi bir şey yaptın. | Open Subtitles | انكي تقومين بشيء جيد بمحاولة الحفاظ علي الحيوان |
Ne olur iyi bir şeyler de söyleyin. | Open Subtitles | أفعل معروفاً بي، أليس كذلك؟ أخبرني بشيء جيد |
Bilmiyorum, iyi bir şeyler yapmak istedim. Bilirsin, yarısını kurtardım. | Open Subtitles | لا أعرف، حاولت أن أقوم بشيء جيد أتعلم، لقد أنقذت نصفهم |
- Hemingway gibi yazın. - Şöhret kalleştir Dos. Ama iyi bir şey yapamaz diyemezsin. | Open Subtitles | ان كانت عاهرة لا يعني بأن لا يمكنها ان تقوم بشيء جيد |
Şu tarafa geç. Haydi tatlım. Baban iyi bir şey yapmaya çalışıyor. | Open Subtitles | هيا عزيزتي، والدك يحاول أن يقوم بشيء جيد هنا، لتراقبي الأمر |
İyi bir şey yapmaya çalışıyordun ve sanırım bunu başardın da. | Open Subtitles | كنت تحاولين القيام بشيء جيد وأعتقد أنك أنجزته |
Bazen iyi bir şey yapmak için kötü adam olmak gerekebiliyor. | Open Subtitles | و أحيانا لتقوم بشيء جيد, عليك القيام بالقليل من القذارة. |
En azından bu şekilde bundan iyi bir şey çıkar. | Open Subtitles | على الأقل تلك الطريقة قد تأتي بشيء جيد |
Senin Ellis'le bitirebilmen iyi bir şey değil. | Open Subtitles | ليس بشيء جيد انك أستطعت البقاء مع إليس |
Hayvanlar için iyi bir şey yapıyorum burada. | Open Subtitles | أنا أقوم بشيء جيد من أجل الحيوانات |
- Ama bu belki iyi bir şey değildir. - Neden? | Open Subtitles | لكن ربما هذا ليس بشيء جيد لما؟ |
Senin için iyi bir şey yapmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولت ان اقوم بشيء جيد لك الان فقط |
İyi bir şey yapmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول القيام بشيء جيد |
Ben iyi bir şey yarattım. | Open Subtitles | لقد قمت بشيء جيد |
Sana iyi bir şey söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبرك بشيء جيد |
Hadi, bu defa da iyi bir şey yap. | Open Subtitles | هيا,قم بشيء جيد لتتغير. |
Git bir yerlere, uzaklaş bu işten ve iyi bir şeyler yapmaya çalış. | Open Subtitles | فقط ارحل بعيدا اعتزل هذا العمل وحاول أن تقوم بشيء جيد |
Çek git bir yere şu işten kendini kurtar ve iyi bir şeyler yapmaya çalış. | Open Subtitles | فقط ارحل بعيدا اعتزل هذا العمل وحاول أن تقوم بشيء جيد |
Star Laboratuvarları toplum için iyi bir şeyler yaparsa belki insanlar Doktor Wells'e bu kadar kin duymaz diye düşündüm. | Open Subtitles | كنت افكر لو ان مختبرات ستار قامت بشيء جيد للمجتمع ربما الناس لا يكونوا غاضبين جدا بعد |