"بصفة مراقب" - Translation from Arabic to Turkish

• gözlemci olarak

...ama ben burada sadece bir gözlemci olarak bulunuyorum.
و لكن أريدك أن تعلمى أننى هنا بصفة مراقب فقط

Peki, önceden de söylediğim gibi Burada sadece bir gözlemci olarak bulunuyorum.
حسنا ، كما قلت من قبل أنا هنا بدقة بصفة مراقب

Bir gözlemci olarak buradasın ve benden de sağlam birisini istedin.
أنتَ هنا بصفة مراقب وتطلب منّي دعم خلفي.

İkincisi, burada sadece bir gözlemci olarak bulunuyorsun.
ثانيًا، أنتَ هنا بصفة مراقب فقط.

Evet, sadece gözlemci olarak.
نعم، فقط بصفة مراقب.