"بصفنا" - Translation from Arabic to Turkish

• bizim tarafımızda
• yanımızda
• bizden yana

Tanrının gücü bizim tarafımızda olduğu sürece, korkacak hiçbir şeyimiz yok
بوجود القوة الإلهية بصفنا فليس هناك ما نخشاه

Sansür düğmen yok, anlıyorum ama bu vakanın üstesinden gelmemiz gerekiyorsa Nick'in bizim tarafımızda olmasına memnun olacaksın.
أنا لم يروق ليّ أبداً هذا كرة الجبن حسنٌ، لقد عرفت ذلك عندما تصرفت في البداية بدون فطرة لكن، إنّ كان لابدّ أنّ نكون مسلّحين بهذه القضيّة ستغدي سعيداً عندما يكون بصفنا

Niye bizim tarafımızda değilsin?
لما لا تكوني بصفنا

Neyse ki Güneş bizim tarafımızda.
أمر جيد أن الشمس بصفنا

yanımızda olmasını isteyeceğimiz tip değilsin.
ليس نوع الرجال الذي نريده بصفنا

Tanrılar bizden yana!
-الآلهة تقاتل بصفنا

bizim tarafımızda olmaları gerek.
يجب علينا ضمهم بصفنا.

Çünkü Jane'in bizim tarafımızda olduğunu biliyordu.
لإنها علمت أن (جين) كانت بصفنا

Ziad bizim tarafımızda tamam mı?
(زياد) بصفنا, حسناً؟

Kanıtlar bizim tarafımızda.
الحقائق بصفنا

İnsanlar yanımızda olmalı Drakan.
يجب للناس ان يكونوا بصفنا يا داركان

Durant'in desteği bizden yana ama menfaatleri bizimle aynı olduğu müddetçe.
(دوانت) يقف بصفنا ولكن طالما مصلحته تتماشى مع مصلحتنا...