O da Bay Davis'e masamda olduğunu söyledi, ve o da vurdu. | Open Subtitles | ثم اخبرت السيد ديف انها مخباة في درجي ثم قام بضربي |
O da Bay Davis'e masamda olduğunu söyledi, ve o da vurdu. | Open Subtitles | ثم اخبرت السيد ديف انها مخباة في درجي ثم قام بضربي |
O da beni dövdü. Hepsi dövdü. | Open Subtitles | قام بضربي ضرباً مبرّحاً جميعهم قاموا بفعل ذلك |
Ve yine uzun süredir ilk de olsa, tekrardan dayak yedim. | Open Subtitles | للمرة الأولى منذ وقت طويل و قام بضربي ضربا مبرّحا إنـّها المرة الأولى منذ وقت طويل |
- Bana yine vuracak mı? | Open Subtitles | حسنا هل سيقوم بضربي مرة أخرى؟ لا |
Senin gibi birine asla bakmaz dedim ve sinirlendi ve bana vurmaya başladı. | Open Subtitles | أخبرته أنّها لن تنظر إلى شخص مثله فأصابته نوبة غضب ، وقام بضربي |
Hey, onun yerine bana kocaman bir çekiçle vurup, bilincimi kaybetmeme ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن أن تقومي بضربي فالسكروب بوجهي فيُغمى علي؟ |
Ve sonuçta bana yumruk attı, sonra biz de onu yakaladık. | Open Subtitles | ثم أخيرًا قام بضربي على وجهي. وبعد ذلك اضطررنا لصرعهِ أرضًا. |
Karakolda beni dövecek misin yoksa? | Open Subtitles | هل ستقوم بضربي هُنا في قسم الشرطة |
Soyunup aletim sertleşir sertleşmez içeri iki zenci adam girdi, beni dövmeye başladılar her şeyi aldılar. | Open Subtitles | حالما خلعت ثيابي وبدات بالنشوة جاء إثنان من السود وبدأوا بضربي |
Terfisini alamamış, dün gece sarhoştu... ve bana vurdu. | Open Subtitles | لم يحصل على ترقيته، ولقد كان سكرانا البارحة. وقام بضربي. |
Bir şey kafama vurdu ve tam o anda bana dönüştüğünü gördüm. | Open Subtitles | قام أحد بضربي على رأسي و قمت بالوقت المناسب لأرى ذلك الشيء يتحول إليّ |
Yani, gerçek şu ki Tobin'i kışkırttım, o da bana vurdu. | Open Subtitles | أعني ، الحقيقة كانت انني استفزّيت توبن فقام بضربي |
Çocuklar beni dövdü. İspiyoncu dediler. | Open Subtitles | بعض الأشخاص قاموا بضربي ونعتوني بالواشي .. |
Gösteriden önceki akşam kafası güzeldi ve beni öldüresiye dövdü. | Open Subtitles | ليلة قبل العرض اصبح سكران للغاية وقام بضربي |
Sana hiç amcamın Camero'sunda kaza yaptığımı ve bu yüzden dayak yediğimi anlatmış mıydım? | Open Subtitles | أنا لم أخبرك أبداً عن ذلك الوقت، عندما حطمت سيارةالكامارو لعمي، وقام بضربي من أجل ذلك؟ |
Ne, bana bununla vuracak mısın? | Open Subtitles | ماذا , هل سوف تقوم بضربي بذلك المضرب ؟ |
Tam gittiğimiz sırada birisi arkamdan vurmaya başladı. | Open Subtitles | كنا نغادر فحسب شخصاً ما بدأ بضربي من الخلف |
Niye kafama vurup duruyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا أيها الناس تستمرون بضربي على الرأس؟ |
Bana yumruk attı. İcabına bakmalıyız. | Open Subtitles | قام بضربي وفلت من العقوبة ويجب أن نتعامل معه. |
Yoksa ne? Beni dövecek misin? | Open Subtitles | أو ماذا , سوف تقوم بضربي ؟ |
Yorulduğunda, diğerleri başladı dövmeye ve tekmelemeye. | Open Subtitles | و عندما تعب بدأ الآخرين . . بضربي وركلي |
Sebebi ne biliyor musun? Üvey annem hep döverdi beni. | Open Subtitles | اتعلم، امي بالرضاعة كانت تقوم بضربي كثيرا |
İki saat önce beni bayıltana kadar dövmekle tehdit etmişti. | Open Subtitles | تعود لما قبل ساعتين، عندما هددت بضربي دون رحمة. |
Bu sopayıi bana mı vuracaksın? | Open Subtitles | هل ستقوم بضربي بعصاك؟ |
Beni, boynumdan, bir diş macunu kutusunun kapağıyla mı vurdun? ! | Open Subtitles | هل قمت بضربي في عنقي من خلال غطاء عود اسنان |