"بضعة أمور" - Translation from Arabic to Turkish

• birkaç şey
• bazı şeyler
• birkaç şeyi
• kaç şeyin
• şeyler var

İzin verirseniz, programımı yeniden düzenlemek için birkaç şey yapmam gerekiyor.
هلاّ فقط تعذراني لدي بضعة أمور عليّ ترتيبها ضمن جدولي

Elinde sihirli bir asası olan ölümsüz bir deli adamla başa çıkmaya çalışıyoruz o yüzden birkaç şey konusunda endişelendiğim kesin.
نواجه مخلّدًا خبلًا مسلّحًا بعصا سحريّة، لذا ثمّة بضعة أمور تقلق بالي.

Menuden hatırladım birkaç şey akıcılığı bozmayan şeyler içeriyormuş.
يبدو أنني أتذكر بضعة أمور على قائمة لا تحتوي تبادل السوائل

Bak, hâlâ araştırmamız gereken bazı şeyler var. Ama işimiz bitince, gidebilirsin.
اسمع، لا تزال هنالك بضعة أمور علينا معرفتها ولكن حالما نعرفها

bazı şeyler hakkında konuşmak istedim.
لقد أردتُ فحسب أن أتحدثَ إليها بشأن بضعة أمور

Aklınızda birkaç şeyi tutmanızı istiyorum.
أريد منكم فقط أن تبقوا .بضعة أمور في عقلكم

Şu anda başımıza gelenleri nasıl idrak edebileceğimizi dahi bilmiyorum ama bildiğim birkaç şey var.
أجهل حتّى كيف نبدأ استيعاب ما قد يحصل لنا الآن. لكن ثمّة بضعة أمور أعرفها.

- Aklıma birkaç şey geliyor aslında.
تخطرني بضعة أمور أخرى دعونا نبدأ تلك المهمة

Ama yine de babandan... öğrenmen gereken birkaç şey var.
لكنْ ما تزال هناك بضعة أمور يجب أنْ تتعلّمها مِنْ أبيك

Adamım, bu iyi bir hikaye ama hala anlayamadığım birkaç şey var.
-يا لها من قصة رائعة -لكن هناك بضعة أمور لم أفهمها

Evet, ilgilenecek birkaç şey vardı.
أجل، بضعة أمور عليّ الاعتناء بها.

Tahtaya birkaç şey yazacağım.
لذا، سأكتب بضعة أمور على السبورة.

Ondan birkaç şey öğrenebilirsin.
يمكنكَ أن تتعلّم منها بضعة أمور

birkaç şey hakkında konuşabilir miyiz?
حسن , هل لنا أن نتحدث في بضعة أمور ؟

Ama o evde sıkışmışken birkaç şey öğrendik.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}لكنْ تعلّمنا بضعة أمور أثناء احتجازنا في ذلك المنزل

Onu ilk araştırdığımda geçmişine dair birkaç şey öğrenmiştim.
نعم، في بادئ تقصّيّ أمرها، وجدتُ بضعة أمور عن ماضيها...

Onlara inanmıyorum aslında. Ama içlerinde biraz tuhaf olan bazı şeyler var.
أنا لا أصدقها، بهذه الطريقة ولكن هنالك بضعة أمور غريبة نوعاً ما فيها

Ölümün eşiği demişken bu arada orada sana bazı şeyler söyledim.
لكن بالحديث عن الموت الوشيك، قلتُ بضعة أمور عندئذٍ.

İkimizin de sevdiği adam hakkında bilmen gereken birkaç şeyi söyleyeyim.
لذلك إليك بضعة أمور لابد أن تعرفها عن الرجل الذي نحبه نحن الاثنين

Çok yaklaşıyoruz. Ama bunu iki kat harika yapmak için bir kaç şeyin üstünden geçmek istiyorum.
أننا نقترب جداً ، لكن أريد أن نبدأ من القمة بضعة أمور وسيجعل هذا جميل بشكل مضاعف