20 araba aküsüne ihtiyacım var. - 20 mi? | Open Subtitles | أحتاج إلى حوالي عشرين بطارية سيارة |
Fikrimizi geliştirdik. Defalarca deneme yaptık ve bir sonraki sürümde, güneş enerjisiyle dolan pilleri olan; ancak bundan da önemlisi araba aküsüne bağlanabilen bir "yemek kutusu" ürettik çünkü araba aküsü, yetersiz ya da değişken elektrik bulunan yerlerde yaygınca bulunabilen bir enerji kaynağı. | TED | قدمنا هذه الفكرة. نحن اختبار مرات عديدة على مدى، وكان الإصدار التالي توصلنا مع مربع أن يمكن نوع من تهمة هزيلة على الطاقة الشمسية، ولكن الأهم من ذلك الاتصال ببطارية سيارة، لأن بطارية سيارة مصدر الطاقة في كل مكان في أماكن حيث لا يوجد ما يكفي من الكهرباء أو عدم انتظام الكهرباء. |
Bir araba aküsüne ihtiyacın vardı. | Open Subtitles | إحتجت بطارية سيارة |
Pho Than'in bizi uyanık tuttuğu yöntemle bir araba aküsü ve takviye kabloları alırdı ve onları meme uçlarımıza tuttururdu. | Open Subtitles | في الطريقة الذي جعلني مستيقظ سيأخذ بطارية سيارة و كابل طيارة وسيشبكها في حلماتنا |
Tek ihtiyacım olansa araba aküsü bağlantı kablosu ve tüysüz göğsüne erişim. | Open Subtitles | كل ما احتاجه هو بطارية سيارة واسلاك ووصول كامل لحلماته |
Chuy meme uçlarımıza araba aküsü takacaktı. | Open Subtitles | (تشـوي) كان سيقلع حلماتنـا بواسطة بطارية سيارة |
araba aküsü, bir kova su. | Open Subtitles | و بطارية سيارة و دلو ماء |
Ama budur! "Araba Aküsü: | Open Subtitles | "بطارية سيارة : |
Küçüklüğümden beri, odamda bütün gün çalışırdım ve hatta annemin yeni radyosunu parçalara ayırmıştım. O gün neredeyse beni öldürüyordu, ama elektronik hakkında çok şey öğrendim. (Kahkaha) Çok eski bir araba aküsü buldum. ve bir endikatör kutusu. Motosiklet içinde bulunan bu küçük cihaz motorcular sağa veya sola dönmek istediklerinde yanıp söner. | TED | منذ كنت ولد صغير إعتدت أن أعمل في غرفتي طوال اليوم، وحتى أن أخذت قطع من راديوا أمي الجديد، وذلك اليوم كادت أن تقتلني، ولكني تعلمت الكثير عن الألكترونيات. (ضحك) لذا حصلت على بطارية سيارة قديمة، صندوق الإشارة ، وهو جهاز صغير يوجد في الدراجة النارية ، وهو يساعد سائقي الدراجات حيث يومض عندما يريدون الانعطاف لليمين أو لليسار. |