Amerikan Yeşil kart şirketinde bir sanatçı. Bu güzel. | Open Subtitles | أنه فنانُ بشركةِ بطاقةِ التهنئة الأمريكيةِ. |
Kartlarını, kart kamerasına göstermeyi reddeden tek oyuncu durumunda. | Open Subtitles | هو اللاعبُ الوحيدُ يَرْفضُ التَشويف بطاقاته إلى آلةِ تصوير بطاقةِ الفتحةَ. |
En iyi oyununuzu sergileyin hanımlar, çünkü üniversitedeki en çakal kart oyuncuları orada olacak. | Open Subtitles | إجلبوا اللعبة، أيتهـا السيدات، لأن أفضل بطاقةِ في النظامِ الأخوي سَتَكُونُ هناك. |
Son 24 saatte VlSA kartı kullanımı. | Open Subtitles | نشاط بطاقةِ الفيزا الخاصه بها، اخر 24 ساعة |
Ve bankadan gelen kredi kartı ekstresini gördü. | Open Subtitles | و فَتحَ هذه الفاتورةِ مِنْ شركة بطاقةِ إئتمان. |
- Kredi kartından çektir. | Open Subtitles | ضِعْه على بطاقةِ إئتمانكَ. |
Tamam. Para koyun. 7 kart poker. | Open Subtitles | حسناً، زرّ بطاقةِ سبعة، عالٍ واطئ، |
Otelin güvenlik kartları veritabanına göre birisi hâlâ kurbanın kartını kullanıyor. | Open Subtitles | طبقاً للفندقِ قاعدة بيانات بطاقةِ أمنِ، شخص ما الذي يَستعملُه حالياً. ذلك مستحيلُ. |
Tamam, deste eksi iki, bu da düşük kart zamanı demek. | Open Subtitles | حسناً، طابتان ناقص، الذي يعني بأنه وقت بطاقةِ منخفضِة. |
Beş kart, 21, blackjack. | Open Subtitles | زرّ بطاقةِ خمسة، 21, البلاك جاك. |
Sana bir kart hazırlayacağım. | Open Subtitles | لقد أعددتُ لكِ بطاقةِ وتكفَّلتُ بكل شئ |
Bazı özel masalarda, kart kamerası, ...Dünya Serisi'nde ilk defa kullanılacak herkes kameradakini görebilse bile turnuva yayınında, içerideki ekranlar masaları karışık olarak gösterecek. | Open Subtitles | هنا في عَرضَ منضدةً، حدبة بطاقةِ الفتحةَ... ... مستعملُللمرةالأولى في ألعاب ورلد سيريز للبيسبولِ... ... بالرغممن أنَّلاأحدسَيَرى الذي آلة التصوير تَرى... |
Gelen dördüncü kart vale. | Open Subtitles | إنّ صُعُود بطاقةِ الدورَ جاك. |
Kredi kartı kayıtlarını polis kayıtlarıyla karşılaştırdım. | Open Subtitles | , سَحبتُ سجلاتَ بطاقةِ إئتمانه طابقتهم بتقاريرِ الشرطةِ |
Chase Shaw bu şeyin kredi kartı bilgilerini içerdiğini söylemişti. | Open Subtitles | المطاردة شو قالَ هذا يَحْملُ الشيءُ معلوماتَ بطاقةِ إئتمان. |
Kredi kartı dolandırıcılığıyla yargılandığını da biliyoruz. | Open Subtitles | نَعْرفُ بأنّك كُنْتَ .مُتَّهَمة بإحتيالِ بطاقةِ الإئتمان |
Pekâla, Jekyll'ın kurbanlarının kredi kartı harcamalarına bakmalıyız. | Open Subtitles | الموافقة، نحن يَجِبُ أَنْ إستلمْ إيصالاتَ بطاقةِ الإئتمان |
Tek göze batan şey, kredi kartı borcu; 15,000 dolar. | Open Subtitles | الشيء الوحيد، هي في العُمقِ بشركةِ بطاقةِ إئتمانها. 15,000$. |
Kredi kartı sahtekârlığı vs. | Open Subtitles | B es، إمتلاك بالنيةِ لبَيْع، إحتيال بطاقةِ إئتمان. |
27. İş kartından buldum. | Open Subtitles | أصبحَ a ضَربَ مِنْ بطاقةِ عملِه. |
Wyatt kimlik kartından yaptığımız yüz tarama dört yıl önce Ulster'deki Kelt Milisleri gösterisinde tutuklanan bir kadına çok yakın çıktı. | Open Subtitles | وأجريتُ مسحاً تعريفياً على ...بطاقةِ هويتها والذي أظهر لنا تشابهٌ قريبٌ ...جداً لإمرأةٍ قد تم إعتقالها نتيجةً لمعارضتها لحركة (ميليشا سيلتيكـ الآيرلندية) |
Cumartesi geceleri poker oynatırdı ve baban 1. lige çıkma şansı görmüştü. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَهُ هذه ليلة السّبتِ لعبة بطاقةِ... ... وأبوكَيَرىaفرصة للإرتِفاع لأي إتحاد. |
Şef, Cooper'a ait kredi kartını araştırdım. | Open Subtitles | الرئيس ,i عَمِلَ a إئتمان بحث بطاقةِ على cooper. |