"بطاقة هويتي" - Translation from Arabic to Turkish

• Kimliğimi
• kimliğim

Kimliğimi diğer pantolonumun cebinde bırakmış olmalıyım.
أنا فقط جئت بعد ممارسة كرة السلة وتركت بطاقة هويتي في ملابسي الأخرى

Kimliğimi unutmuşum. Artık insanların bowling salonlarında vakit geçirdiğine inanamıyorum.
نسيت بطاقة هويتي أأصبحت صالات البولينغ للتسكع؟

Kimliğimi yeniletip, yeni mesai kartı alacağım birkaç evrak imzalayacağım ve dönmüş olacağım.
, عليّ أن أغير بطاقة هويتي , بطاقة مواعيد العمل , أوقع على بعض الأوراق عند المستشار القانوني و بعدها سأكون عدت

- kimliğim arabada kaldı.
-لقد تركت بطاقة هويتي في السيارة

Tamam, kimliğim kayıp.
حسناً, بطاقة هويتي ضاعت.

Biri sorarsa, Kimliğimi çaldığını söylerim.
إن سألني أحد، فسأخبرهم أنكِ سرقتِ بطاقة هويتي

Kimliğimi çocuğun çaldığını sana düşündüren nedir?
ما الذي يجعلك تعتقدين أن هذا الفتي سرق بطاقة هويتي ؟

Kimliğimi tam olarak kontrol eder misiniz, efendim?
أيمكنك التحقق من بطاقة هويتي بالكامل من فضلك، سيدي؟

Kimliğimi görmeniz gerekmiyor, değil mi?
أنت لا ترغب الآن في رؤية بطاقة هويتي, أليس كذلك؟

Ne oluyor? Uçağıma geç kaldım ve kahrolası Kimliğimi bulamıyorum.
أنا متأخرة على رحلتي، ولا يمكنني إيجاد بطاقة هويتي.

Sadece Kimliğimi arıyorum. Beni kayda geçirebilesin diye.
أبحث عن بطاقة هويتي فحسب تعلم، كي تستطيع تغريمي.

- Evet. Kimliğimi gösterdim, dedesi olduğumu söyledim.
أريته, بطاقة هويتي قلت له أنني الجد

Şimdi ceketimin cebine elimi atıp Kimliğimi çıkaracağım.
سأضع يدي داخل سترتي لأجلب بطاقة هويتي

Kimliğimi hiçbir yerde bulamıyorum.
لا أستطيع العثور على بطاقة هويتي.

Onlara açıklayacağım. Kimliğimi al.
سأفسر لهم الأمر، خذي بطاقة هويتي.

- Dışarısı biraz soğuk. Burada bekleyin, Kimliğimi getireceğim.
انتظر هُنا ، سأذهب لإحضار بطاقة هويتي

Söyledim ya, Kimliğimi kaybettim.
لقد أخبرتك،لقد فقدت بطاقة هويتي

Sahte kimliğim sence ne zaman hazır olur?
)" متى تعتقد بأن بطاقة هويتي المزورة ستجهز؟

kimliğim yanımda yoktu.
وانا لا املك بطاقة هويتي

- Hayır, ben sadece korktum çünkü kimliğim odamda kaldı.
-كلا، أنا ... أنا خائفة لأنني تركت بطاقة هويتي في غرفتي.