Soruyu yasal olarak sordum ve bir yöntem talep ettim. | TED | لقد سألت السؤال بطريقة قانونية ومطلوبة. |
İthalat etiketine baktığımızda, yasal olarak ithal edildiğini görüyoruz. | Open Subtitles | انظر إلى بطاقة الإستيراد لقد استورد بطريقة قانونية |
Ama şuan karanlık bir odada yasal olarak araba bile kirayalamayan, ...koridor dolusu insandan saklanıyorum. | Open Subtitles | وأختبئ في غرفةٍ مظلمة بعيدًا عن ممرّ الناس العاجزين عن إستئجار سيارة بطريقة قانونية |
yasal olarak bulunmadığı anlaşılmış ve onu kovmuşlar. | Open Subtitles | أدركوا أنه ليس هنا بطريقة قانونية و طردوه |
yasal olarak ama belki de, kıskanç bir eski sevgiliden fazlası olabilir. | Open Subtitles | بطريقة قانونية ولكن ربما هناك المزيد حيال هذا الرجل عن كونه صديق سابق غيور |
Görüyorsunuz ya, büyük olasılıkla şu an her şey ile yasal olarak ilgilenilmekte. | Open Subtitles | كماترون،ربماتكون الأشياء... تتم الآن بطريقة قانونية |
Onun için yasal olarak burada ikamet etmek gerekiyor. | Open Subtitles | ظننت إنه يجب أن تكوني مقيمة ...بطريقة قانونية لكي ، تعرفين |
- Geçtiğimiz Aralık ayında Zahad yasal olarak iki adet yarı otomatik silah almış. | Open Subtitles | -ديسمبر الماضي (زهاد) إشتري نصف دستة من الأسلحة النصف آلية بطريقة قانونية |
Browning Reed onları yasal olarak aldı. | Open Subtitles | براوننج ريد) إشترتهم بطريقة قانونية) |