Önce, kardeşlerimin boğazlarını kesti sonra da annemi sırtından bıçakladı. | Open Subtitles | في البداية قامَ بقطع حناجر أخي وأختي ثمَّ قام بطعن أمي من الخلف |
Benim babamın kuzeni de bir kütüphaneciyi suratından bıçakladı. 1981 yılı başladıktan üç gün sonra. | Open Subtitles | حسنٌ، قريب والدي قام بطعن أمين المكتبة، قبل ثلاث أيام من عام 1981 |
Kurbanın babası içeri güvenlikten gizli bıçak sokmuş ve zanlıyı bıçaklamış. | Open Subtitles | والد الضحية مرر سكين خفية خلال الحراسة وقام بطعن المدعى عليه |
Hayır, ama çocuk bıçağı düşürmüş ve başka birisi adamı benzer bir bıçakla öldürmüş olabilir. | Open Subtitles | لا، لَكن من المحتمل أن الولد فقد سكينه وقام شخص آخر بطعن أباه بسكين مماثل. |
Yüzbaşı'yı bıçaklayan, Mısırlı değil de, bu iblis olmasın? | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون الشيطان و ليس المصرية ، هو من قام بطعن الكابتن ؟ |
Harika, bir meleği bıçakladım. Artık asla cennete gidemeyeceğim. | Open Subtitles | لقد قمت بطعن ملاك الآن لن أدخل الجنة مطلقاً |
Canımızı sıkma! Yüzbaşı'yı bıçakladın mı? | Open Subtitles | لا تزعجينا بذلك هل قمت بطعن كابتن " فيبوس " ؟ |
Ve sonra Holt, Sikes'ı arkasından bıçakladı. | Open Subtitles | ثم قامت هولت بطعن سكيس فى ظهرة, حرفياً |
Sakat bir adamı bacağından bıçakladı. | Open Subtitles | لقد قام بطعن ساق رجل مُقعد بشوكة |
Kendini bıçakladı. | Open Subtitles | لقد قام بطعن نفسه .. |
Müvekkilim Bayan Edison kimi eczaneleri soydu, evet bazı eczacıları bıçakladı ama en büyük suçtan böyle güzel birinin toplumdan soyutlanmasından bahsedelim. | Open Subtitles | (موكلتي الأنسة (إديسون قامت بسرقة عدة صيدليات و نعم لقد قامت بطعن عدداً من الصيلديين و لكن فلنتحدث عن الجريمة الأعظم |
- Adamı bıçakladı. | Open Subtitles | . لقد قام بطعن هذا الرجل |
Kuzu şiş aşçısı birini bıçaklamış kaçacak yeri kalmayınca da intiharla tehdit etti. | Open Subtitles | احد طهاه اللحم قام بطعن شخصاً لم يستطع الهروب فقام بتهديد بالإنتحار |
Diğer aktrislerin Şeytan'ın eşleri olduğuna inanıyormuş ve onlardan birini bıçaklamış. | Open Subtitles | أصبحت مقتنعة أن الممثلات الأخريات هن زوجات الشيطان لذا قامت بطعن إحداهن |
Sonra anlaşılır ki adam bir blok ötede birini bıçaklamış. | Open Subtitles | إتضح فيما بعد أن المجرم قام بطعن شخصًا ما على مسافة بناية واحدة |
Gerçekten kızının öğretmenini bıçakla tehdit mi ettin? | Open Subtitles | هل قمتِ بالتهديد بطعن معلم إبنتُكِ للتربية الرياضية ؟ |
Baban, erkek arkadaşını bıçaklayan müvekkilinin ifadesini değiştirtmiş. | Open Subtitles | والدك أقنع موكلته بتغيير إذعانها بطعن صديقها |
Ben de erkek arkadaşımın karısını karnından bıçakladım birazcık. | Open Subtitles | انتهكت شروط إطلاق سراحي قمت بطعن زوجة صديقي في بطنها قليلاً |
Bir federal ajanı bıçakladın! Şuna bak! | Open Subtitles | لقد قمت بطعن عميل فيدرالي أيها اللعين! |
Birisi ilk kurbana ateş edip bıçakladıktan sonra niçin ikincisini sadece bıçaklar? | Open Subtitles | لمَ سيرغب أحدهم بإطلاق النار وطعن الضحية الاولى ويكتفي بطعن الضحية الثانية ؟ |
Belalı bir kasaba kızı körkütük sarhoş oluyor arkadaşını bıçaklayıp öldürüyor ve ormana kaçıyor. | Open Subtitles | فتاة بلدة سيئة ثارت تحت تأثير الشراب، قامت بطعن صديقتها حتى الموت ولاذت بالفرار نحو الغابة |
Bir gün evlenecek ve kocasını bıçaklayacak ama bunun önemi yok. | Open Subtitles | ويومًا ما ستتزوج وستقوم بطعن زوجها, ولكن هذا ليس موضوعنا. |
Siz... daha önce birini bıçakladınız mı hiç? | Open Subtitles | يا رجال .. هل قمتم بطعن أحد ما من قبل؟ |
Fakültenin fuayesinde bileklerini kesti, dekanı bıçakladıktan sonra tabi. | Open Subtitles | سلم نفسه بردهة الكلية بعد أن قام بطعن العميد |