Ve eğer onun kahramanı olmak istiyorsan o inanılmaz yeteneğini benim için kullanmalısın. | Open Subtitles | وإن كنت تريد حقا أن تكون بطلها ستضع تلك القدرة العجيبة تحت تصرفي |
Evde oturup kahramanı için özlem mi çekiyor? | Open Subtitles | هل بقيت في المنزل ؟ ؟ متلهفة لعودة بطلها ؟ |
Senin baban olamam ama istediği sürece, annenin kahramanı olurum. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع ان أكون والدك لكنني سأكون بطلها طالما هي معي |
Bir sonraki krizi bekle, çözersen kahraman olacaksın. | Open Subtitles | انتظر أزمتَها القادمة ... حلّها ... فتصبح بطلها |
Bana kahraman olduğumu söylerdi. | Open Subtitles | أخبرتني بأنني بطلها |
Filmlerde bir adamla tanışırsın sonra kahramanını bulmuş gibi hissedersin ya. | Open Subtitles | المرأة تقابل شخصاً ما وتعتقد.. أنها وجدت بطلها |
Buraya gelip kahramanına merhaba demek istedi. | Open Subtitles | إنّما جائت لتشكرك وتلقي عليك التحيّة لأنّك بطلها |
Gretzky onun kahramınıdır. | Open Subtitles | جريتزكي) كان بطلها) |
Ve sonunda eve döndüğümde anladım ki artık onun kahramanı ben değildim. | Open Subtitles | وعندما عدتُ إلى أرض الوطن أخيراً أدركتُ أننيّ لم اعدّ بطلها بعد الآن |
Kızın, kahramanı olduğumu söylüyorsa bunu hak etmeliyim. | Open Subtitles | أبنتك الصغيرة تقول أننيّ بطلها إذاً, يجب ان أستحق ذلك |
# BlueBell'in süper kahramanı var. # | Open Subtitles | ? الخاص الخارق بطلها لديها بلوبيل ? |
Ama nerede başlarsa başlasın her hikâyenin bir kahramanı vardır. | Open Subtitles | ولكن لا يهم أين يبدأ، كل قصة لها بطلها. |
Benim yçocukluğumda, her kasabanın bir kahramanı vardı. | Open Subtitles | ،عندما كنتُ أتَرعرّع .كان لكُل بلدة بطلها الخاص بها بطلنا كان (رانولف جونا). |
Kızın kahramanı olmak istiyorsun. | Open Subtitles | تريد أن تكون بطلها |
Kız senin sevgilin. kahraman sen ol. | Open Subtitles | انها صديقتك سوف تصبج بطلها |
Onu tekrar iyileştirir ve kahraman olur. | Open Subtitles | يعالجها مرة آخرى , يصبح بطلها |
Ne onun erkek arkadaşısın, ne de bir tür kahraman. | Open Subtitles | لستَ خليلها ولستَ بطلها |
Sanırım nasıl kahraman olunacağını biliyorum! | Open Subtitles | أعتقد أنّني أعرف كيف أصبح بطلها! |
Adam kaçsa bile kardeşlik yeni kahramanını bulmuştu. | Open Subtitles | و هكذا هرب الرجل أرض الأخوة وجدت بطلها |
Şehir, kahramanını bekliyor da. | Open Subtitles | المدينة تنتظر بطلها |
Nihayet Changshan kahramanına kavuşmuştu. | Open Subtitles | أخيرا أصبح لتشانغشان بطلها |
Gretzky onun kahramınıdır. | Open Subtitles | جريتزكي) كان بطلها) |